eObjave (eNaročanje) Uradni list Republike Slovenije Ministrstvo za finance Republike Slovenije

aktualno povezave kontakt
Portal javnih naročil

splošni pogoji uporabe
registracija novega uporabnika
prijava v portal javnih naročil
pozabljeno geslo
Pregled objav
Pregled objav NMV

Naročniki UL info tok



OBVESTILO O DODATNIH INFORMACIJAH, INFORMACIJAH O NEDOKONČANEM POSTOPKU ALI POPRAVKU

Poslano tudi na TED

Storitve mobilne telefonije

Datum objave: 26.5.2010
Številka objave: JN4289/2010


Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN3260/2010, Storitve: Storitve mobilne telefonije; datum objave: 23.4.2010 (EU 2 - SL)
Podatki o naročniku: ZPIZ, KOLODVORSKA ULICA 015, SI-1000 LJUBLJANA, kontakt: Jana Šušteršič-Kobal, v roke: Jana Šušteršič-Kobal, tel.: +38614745661, faks: +38614745212, email: natasa.polanc@zpiz.si


PREDHODNE INFORMACIJE
 
II.1.3)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
64212000 (Storitve mobilne telefonije)
 
IV.2.3)  Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava
Številka obvestila v TED: 2010/S81-121482 z dne 27.4.2010
 

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
 
VI.1)  TO OBVESTILO SE NANAŠA NA
Popravek.
Dodatne informacije.
 

VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
 
VI.3.1)  Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna
Sprememba izvirnih informacij, ki jih je predložil naročnik.
 
VI.3.2)  Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija
V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo).
 
VI.3.3)  Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu

Mesto besedila, ki ga je treba spremeniti: III.2.3) Tehnična sposobnost - 2. točka
Namesto: Fotokopije veljavnih pogodb o gostavanju (sledenju, roaming) z vsemi članicami Evropske unije, z Združenimi državami Amerike ter Republiko Hrvaško, in sicer z vsaj enim operaterjem v posamezni državi. Zadoščajo prve in zadnje strani oziroma strani, iz katerih so razvidne pogodbene stranke, predmet pogodbe ter začetek in konec pogodbenega razmerja.
Beri: Fotokopije veljavnih pogodb o gostavanju (sledenju, roaming) z vsemi članicami Evropske unije, z Združenimi državami Amerike ter Republiko Hrvaško, in sicer z vsaj enim operaterjem v posamezni državi. Zadoščajo prve in zadnje strani oziroma strani, iz katerih so razvidne pogodbene stranke, predmet pogodbe ter začetek in konec pogodbenega razmerja.
Ponudnik lahko zgoraj navedeno nadomesti z izjavo o gostovanju, dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, ki bo izkazovala, da ima ponudnik sklenjene veljavne pogodbe o gostovanju (sledenju, roaming) z vsemi članicami Evropske unije, z Združenimi državami Amerike ter Republiko Hrvaško, in sicer z vsaj enim operaterjem v posamezni državi. Iz izjave mora biti tudi razvidno, da se ponudnik zavezuje, da bo naročniku na njegovo zahtevo omogočil vpogled v veljavne pogodbe o gostovanju ali druge listine oziroma dokumente, ki dokazujejo izpolnjevanje zgoraj navedenega.
 
VI.3.4)  Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
 
VI.3.5)  Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
 
VI.3.6)  Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu
 

DRUGE DODATNE INFORMACIJE
 
VI.4)  Druge dodatne informacije
1.Naročnik spreminja OBRAZEC 13 – Osnutek pogodbe (52. stran razpisne dokumentacije) in sicer:
1. odstavek 26. člena se spremeni tako, da pravilno glasi:
Izvajalec se obveže, da bo naročniku ob vrnitvi podpisane pogodbe, najkasneje v desetih dneh od prejema pogodbe v podpis, posredoval nepreklicno garancijo na prvi poziv za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10.000,00 EUR.

Smiselno naj se nov rok upošteva tudi v točki 4.15.2. (20. stran razpisne dokumentacije).

2. Spremenjeno besedilo zahteve naročnika v zvezi z veljavnimi pogodbami o gostovanju (sledenju, roaming), kot je zgoraj objavljeno, naj se smiselno upošteva v točki 3.7. (14. stran razpisne dokumentacije) in OBRAZCU 1 – Seznam predloženih dokumentov (27. stran razpisne dokumentacije).

Naročnik bo 52. stran razpisne dokumentacije objavil na svoji spletni strani, potencialni ponudniki pa naj jo zamenjajo s prvotno stranjo. Navedena stran je sestavni del ponudbene dokumentacije. Ker ostale zgoraj navedene strani niso sestavni del ponudbene dokumentacije, jih naročnik ne bo posebej objavljal na svoji spletni strani, spremembe pa naj se smiselno upoštevajo, kot je že navedeno.

Vsa pojasnila in spremembe razpisne dokumentacije so sestavni del razpisne dokumentacije, ki jih morajo ponudniki upoštevati pri sestavi svoje ponudbe.

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.zpiz.si
 
VI.5)  DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
26.5.2010
 

Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN3260/2010), na katero se nanaša to obvestilo.

Prikaži v obliki, primerni za tiskanje
Nazaj