Dosje javnega naročila 002802/2017
Naročnik: SŽ, d.o.o., Kolodvorska ulica 11, 1000 Ljubljana
Blago: Razširitev strežniške infrastrukture
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 109.365,29 EUR

JN002802/2017-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 06.04.2017
JN002802/2017-K01 - Popravek (EU 14 - SL), objavljeno dne 18.04.2017
JN002802/2017-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 24.05.2017
JN002802/2017-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 03.08.2017
JN002802/2017-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 03.08.2017

    JN002802/2017-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
SŽ, d.o.o.
Kolodvorska ulica 11
1000
SI
Ljubljana
Slovenija
Darko Zakrajšek
darko.zakrajsek@slo-zeleznice.si
+386 12914687
+386 12914833

Internetni naslovi
http://www.slo-zeleznice.si/

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/197018/Razpisna_dokumentacija.zip
I.4 Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
Gospodarske in finančne zadeve


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Razširitev strežniške infrastrukture
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
48820000
II.1.3 Vrsta naročila
Blago
II.1.4 Kratek opis
Razširitev strežniške infrastrukture
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne
II.2 Opis
II.2.1 Naslov
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
48820000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Ljubljana
II.2.4 Opis javnega naročila
Razširitev strežniške infrastrukture
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 14
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
25.04.2017   11:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 25.04.2017   12:00
Kraj: Ljubljana


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 14.04.2017   12:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
05.04.2017

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 14.04.2017   13:55
VPRAŠANJE
Pozdravljeni.

Na 56. strani razpisne dokumentacije, ste v tabeli Tehnična specifikacija (karakteristika) za strežnik – HA CLUSTER SRVVIRTPROD3 navedli:

- Pomnilnik: DDR4 2400MHz, skupna kapaciteta najmanj 768 GB

Prosimo za dodatna pojasnila:
Ali je z 2400MHz mišljena samo nazivna hitrost modula, ali je mišljena delovna hitrost pomnilnika/vodila pri minimalni kapaciteti 768GB?

- Mrežni krmilnik: 10Gb Ethernet PCIe , vsaj 2 port

Prosimo za dodatna pojasnila:
Kakšen fizičen vmesnik za priklop 10GBe kartice na mrežno stikalo se zahteva? Katere dodatne funkcionalnosti mrežne kartice se zahteva?

Za odgovore se vam vnapej lepo zahvaljujemo.

ODGOVOR
- Z 2400MHz je mišljena delovna hitrost oziroma hitrost pomnilniškega vodila med delovanjem pri minimalni kapaciteti 768GB. Objavljen bo popravek razpisne dokumentacije.
- Obstoječa mrežna infrastruktura zahteva SFP+ priklop in dolžino kablov ~ 3m. Za 10Gbe kartico se zahteva možnost particioniranja z vsaj 4x vNIC (NPAR) particij na fizični port. Kartica mora omogočati naknadni priklop na FCoE. Objavljen bo popravek razpisne dokumentacije.




Datum objave: 14.04.2017   13:55
VPRAŠANJE
Pod poglavjem 2.4 Sestavni deli ponudbe, F. Pogoji za sodelovanje, Tehnična in kadrovska sposobnost, točka 4 je pogoj, da je ponudnik v zadnjih 3 letih uspešno izvedel ali vsaj 6 mesecev uspešno vzdrževal 1 sistem Microsoft DPM s primarnim in sekundarnim strežnikom.

Predmet javnega naročila zahteva samo vključitev strežnikov v obstoječ Microsoft DPM sistem in ne izvedbe ali nadgradnje Microsoft DPM sistema. Glede na to ocenjujemo, da je ponudnik primerno usposobljen za predmet javnega naročila tudi, če je uspešno izvedel ali vzdrževal Microsoft DPM sistem samo z enim DPM strežnikom in sistem hkrati izpolnjuje preostali dve zahtevi (vsaj 30 strežnikov, za katere se izvaja varovanje in varovanje strežnikov z vsaj 3 (tremi) izmed tehnologij AD, Exchange, SQL, Windows OS (2003 naprej), FS, File share, Hyper V).

Predlagamo, da naročnik dovoli izpolnjevanje tega pogoja tudi z Microsoft DPM sistemi z enim strežnikom in temu primerno prilagodi pogoj in obrazec dokazila 6c tako, da briše zahtevo po postavitvi s primarnim in sekundarnim DPM strežnikom.


ODGOVOR
Glede na to, da je predmet javnega naročila samo vključitev novih strežnikov v obstoječi sistem Microsoft DPM, se naročnik strinja, da zadostuje referenca z enim DPM strežnikom.
Objavljen bo popravek razpisne dokumentacije.