Dosje javnega naročila 000858/2019
Naročnik: Slovenski državni gozdovi, d. o. o., Rožna ulica 39, 1330 Kočevje
Storitve: Sečnja in spravilo lesa
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 51.866,26 EUR

JN000858/2019-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 15.02.2019
JN000858/2019-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 26.02.2019
JN000858/2019-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 27.03.2019
JN000858/2019-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog02 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog03 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog04 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog05 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog06 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog07 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog08 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog09 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Pog10 - Pogodba, objavljeno dne 29.03.2019
JN000858/2019-Q01 - Obvestilo o spremembi (EU 20 - SL), objavljeno dne 03.04.2019
JN000858/2019-Q02 - Obvestilo o spremembi (EU 20 - SL), objavljeno dne 03.04.2019

    JN000858/2019-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
Slovenski državni gozdovi, d. o. o.
Rožna ulica 39
1330
SI037
Kočevje
Slovenija
Špela Hribar
spela.hribar@sidg.si
+386 82007100

Internetni naslovi
http://sidg.si/

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Dostop do razpisne dokumentacije je omejen. Nadaljnje informacije so na voljo na:
URL: http://www.sidg.si/index.php/javna-narocila-in-razpisi/za-izvajalce/aktualna-javna-narocila
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=7219
na zgoraj navedeni naslov.
I.4 Vrsta javnega naročnika
druga oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
gozdarstvo


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa
Referenčna številka dokumenta: NMV_SSL_2 2019
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.1.3 Vrsta naročila
Storitve
II.1.4 Kratek opis
Sečnja in spravilo lesa
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za največje število sklopov: 10
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 1 Kočevje
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 1
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 2 Kočevje
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 1
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 3

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 3 Maribor
Številka sklopa: 3
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 4

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 4 Maribor
Številka sklopa: 4
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 5

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 5 Postojna
Številka sklopa: 5
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 6

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 6 Postojna
Številka sklopa: 6
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 7

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 7 Postojna
Številka sklopa: 7
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 8

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 8 Ljubljana
Številka sklopa: 8
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 8 Ljubljana
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 9

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 9 Ljubljana
Številka sklopa: 9
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 9 Ljubljana
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 10

II.2.1 Naslov
Naslov: Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 10 Ljubljana
Številka sklopa: 10
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
77200000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI037 - Jugovzhodna Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Sečnja in spravilo lesa Sklop št.: 10 Ljubljana
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 2
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
22.02.2019   13:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 22.02.2019   13:05


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 19.02.2019   08:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
15.02.2019

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 15.02.2019   11:47
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

razpisna dokumentacija še ni dosegljiva na povezavi, ki ji navajate. Prosim, zagotovite jo čimprej, saj je rok za oodajo zelo kratek.

lp

ODGOVOR

Spoštovani,

zaradi težav na spletni strani se opravičujemo, dokumentacijo bomo objavili takoj, ko bo mogoče, v kolikor ne bo danes, bomo podaljšali rok za oddajo ponudb.


Datum objave: 18.02.2019   07:33
VPRAŠANJE
Spoštovani,

1. Kako naj podpiše ESPD poizvajalec - je dovolj, da v portal eJN naložimo scan podpisanega ESPD podizvajalca? Ali drži, da ponudnik elektronsko podpiše svoj ESPD z oddajo na portalu eJN ter tudi podizvajalčev skeniran ESPD ?

2. Minimalni pogoj za izvajanje del in tehnično sposobnost je kumulativno izpolnjevanje pogoja za sečnjo in za spravilo. Ali lahko ponudnik izpolnjuje en pogoj, njegov podizvajalec pa drug pogoj - oba skupaj tako izpolnjujeta pogoj kumulativno?

3. Ali bo naročnik ponudniku, ki je samostojni podjetnik in sam izpolnjuje pogoj (je NPK sekač in hkrati NPK traktorist in je vpisan v seznam izvajalcev, ki ga vodi inšpekcija) ter ne zaposluje nikogar, torej dela sam, priznal sposobnost ali bo morda naročnik takšnega samostojnega podjetnika izločil?

Hvala in lep pozdrav!


ODGOVOR

1. ESPD ni zahtevan- pomota je v razpisni dokumentaciji. Podizvajalca navedite samo v obrazcu PONUDBA in v kolikor želi podizvajalec neposredna plačila se izpolni še dokument z neposrednimi plačili podizvajalcem.

2. Za izpolnjevanje minimalnih pogojev mora Ponudnik izpolnjevati komulativno pogoj za sečnjo in spravilo.

3. Ponudnik mora izpolnjevati minimalne pogoje za sečnjo in spravilo za priznanje spodobnosti.


Datum objave: 19.02.2019   08:31
VPRAŠANJE
V obrazcu Ponudba je pri "s poizvajalci*" zraven *. Spodaj pa pri * piše:
"*V primeru, da je partnerjev več, se seznam partnerjev priloži v več izvodih priloge št. 1."
Torej to prilogo 1 izpolnemo tudi za podizvajalce, čeprav je tu navedeno "partnerjev"?
Kaj je mišljeno pod Prilogo št. 1? (Naslednja stran v tem istem dokumentu oz. kje najdemo Prilogo št. 1?)

ODGOVOR


Spoštovani!

V obrazcu ponudba ustrezno obkrožite ali ponudbo oddajate s samostojno ali s partnerji ali s podizvajalci. V kolikor boste ponudbo oddali s partnerji izpolnite obrazec ponudba razdelek ponudnik /partner. V kolikor pa ponudbo oddajate s podizvajalci pa izpolnite obrazec podizvajalci, kateri je priložen razpisni dokumentaciji in izjavo za neposredna plačila v kolikor podizvajalec to zahteva- vse se nahaja v obrazcu podizvajalci.
Priloga 1 je mišljen obrazec ponudba v kolikor imate partnerjev več se izpolni več obrazcev ponudba.

Datum objave: 19.02.2019   08:38
VPRAŠANJE
Pod točko 7.1 piše, da mora ponudnik predložiti pooblastilo za pridobitev podatkov iz kazenske evidence. Ali je to mišljeno za fizično osebno ali za gospodarski subjekt ali za oboje?
Je potrebno to pooblastilo priložiti tudi za vse podizvajalce?

ODGOVOR

Spoštovani!

Ponudniki predložijo pooblastila za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (za vse osebe, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, enako za partnerje in podizvajalce).
DOKAZILA: Izpolnjen in podpisan Obrazec Ponudba

Kot dokazila za zgoraj naveden pogoj pa naročnik zahteva izpolnjen in podpisan obrazec ponudba. Posebej dokazil za kazensko evidenco se ne zahteva.



Datum objave: 19.02.2019   08:46
VPRAŠANJE
Pod točko 7.1 piše, da morajo neobstoj razlogov za izključitev izkazati tudi podizvajalci. Kako to naredijo? S katero izjavo oz. prilogami?

ODGOVOR

Spoštovani!

To naredite z lastno izjavo. Gospodarski subjekt (podizvajalec naziv in naslov)

Izjavljamo,

 da izpolnjujemo vse pogoje iz razpisne dokumentacije, v točki 7. navodil


KRAJ ŽIG GOSPODARSKI SUBJEKT
ime in priimek podpisnika in podpis






na dnu pa se podpiše podizvajalec in izjavo tudi žigosa( v kolikor posluje z žigom).