Dosje javnega naročila 002859/2019
Naročnik: BOLNIŠNICA SEŽANA, Cankarjeva ulica 4, 6210 Sežana
Blago: Diagnostična sredstva vezana na aparate
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 144.338,69 EUR

JN002859/2019-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 08.05.2019
JN002859/2019-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 17.06.2019
JN002859/2019-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 12.07.2019
JN002859/2019-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 29.07.2019
JN002859/2019-Pog02 - Pogodba, objavljeno dne 29.07.2019
JN002859/2019-Pog03 - Pogodba, objavljeno dne 29.07.2019
JN002859/2019-Pog04 - Pogodba, objavljeno dne 29.07.2019
Zahtevek za revizijo

    JN002859/2019-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
BOLNIŠNICA SEŽANA
Cankarjeva ulica 4
6210
SI
Sežana
Slovenija
Saša Prinčič, mag. Silvana ŠONC
sasa.princic@bsezana.si
+386 57074000
+386 57341302

Internetni naslovi
http://www.bolnisnica-sezana.si/

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/307977/NMV_01-19_Diagnostična_sredstva_vezana_na_aparate.zip
ESPD: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/307977/espd/NMV_01-19_ESPD_Bolnišnica_Sežana.zip
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=7430
I.4 Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
Zdravje


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparate
Referenčna številka dokumenta: NMV 01/19
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.1.3 Vrsta naročila
Blago
II.1.4 Kratek opis
Nabava diagnostičnih sredstev vezanih na aparate.
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za samo en sklop
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat ADVIA CENTAUR CP
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat ADVIA CENTAUR CP
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat SYSMEX CA 500
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat SYSMEX CA 500
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 3

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat STRATUS CS 500
Številka sklopa: 3
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat STRATUS CS 500
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 4

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat IMMULITE 1000
Številka sklopa: 4
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat IMMULITE 1000
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 5

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat ABL 700
Številka sklopa: 5
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat ABL 700
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 6

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat DIMENSION
Številka sklopa: 6
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat DIMENSION
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 7

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat COAGUCHEK Pro II
Številka sklopa: 7
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat COAGUCHEK Pro II
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 9
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 8

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat CONTOUR XT
Številka sklopa: 8
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat CONTOUR XT
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 9

II.2.1 Naslov
Naslov: Diagnostična sredstva vezana na aparat SEDIKO M10
Številka sklopa: 9
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Diagnostična sredstva vezana na aparat SEDIKO M10
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 13
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 10

II.2.1 Naslov
Naslov: Kontrola vezana na aparat ADVIA CENTAUR
Številka sklopa: 10.1.
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Podsklop 10.1.: Kontrola vezana na aparat ADVIA CENTAUR
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 11

II.2.1 Naslov
Naslov: Kontrole vezane na aparat DIMENSION
Številka sklopa: 10.2.
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Podsklop 10.2.: Kontrole vezane na aparat DIMENSION
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 12

II.2.1 Naslov
Naslov: Kontroli za A. CENTAUR in STRATUS CS 500
Številka sklopa: 10.3.
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Podsklop 10.3.: Kontroli za A. CENTAUR in STRATUS CS 500
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 13
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 13

II.2.1 Naslov
Naslov: Kontrola vezana na SEDIKO M10
Številka sklopa: 10.4.
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
33696500
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Podsklop 10.4.: Kontrola vezana na SEDIKO M10
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 12
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
27.05.2019   08:30
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 4 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 27.05.2019   09:00


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 17.05.2019   09:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
08.05.2019

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 13.05.2019   15:24
VPRAŠANJE št. 1:
Spoštovani.
ali lahko namesto pooblastil za pridobivanje podatkov o nekaznovanju družbe in zakonitih zastopnikov priložimo originalna potrdila, ki odražajo zadnje dejansko stanje in niso starejša od 4 mesece. Zavezujemo se, da po pozivu naročnika pred podpisom pogodbe dostavimo novejša potrdila.
V kolikor bo odgovor negativen, vas prosimo, da objavite obrazec soglasij v WORD obliki. Prav nerodno nam je v tujino pošiljati v podpis z roko izpolnjene obrazce.

hvala za razumevanje in lep pozdrav!

ODGOVOR na vprašanje št.1:
Naročnik dovoljuje da ponudnik dostavi potrdila iz kazenske evidence, ki niso starejša od treh mesecev pred rokom za oddajo ponudb, namesto pooblastil za preverjanje podatkov v kazenski evidenci tako za pravno kot fizično osebo. Ob tem si pridržuje pravico, da v primeru suma v resničnost priloženih izjav zahteva naknadno predložitev pooblastil ali novejših potrdil o nekaznovanju.





Datum objave: 13.05.2019   15:25
VPRAŠANJE št. 2:
Naročnika prosimo, da na "enostavna" vprašanja odgovarja sproti in naj ne odlaša z odgovori do poteka roka za oddajo vprašanj.

ODGOVOR na vprašanje št.2:
Naročnik pri podajanju odgovorov upošteva veljavno zakonodajo.





Datum objave: 13.05.2019   15:26
VPRAŠANJE št. 3:
Spoštovani,

ali pravilno razumemo, da reference samo naštejemo naročnik pa jih po potrebi preveri.
Koliko referenc moramo našteti?

Lep pozdrav.

ODGOVOR na vprašanje št.3:
DA.
Ponudnik naj navedene vsaj eno referenco za vsak posamezen sklop, za katerega oddaja ponudbo.





Datum objave: 15.05.2019   14:55
Naročnik obvešča ponudnike, da je pri objavi predmetnega javnega naročila za SKLOP 10: KONTROLE (pri vseh artiklih od podsklopa 10.1 do podsklopa 10.4) v spletni aplikaciji programa GoSoft prišlo do tehnične napake, saj se pod posameznimi artikli ni izpisal tekst v polju opomba. Naročnik je dne 15.5.2019 tehnično napako odpravil. Ponudniki naj pri vseh proizvodih SKLOPA 10: KONTROLE (od podsklopa 10.1 do podsklopa 10.4) upoštevajo tudi opombe.

Datum objave: 15.05.2019   15:00
VPRAŠANJE št. 4:
Spoštovani,
ali je možno dobiti razpisno dokumentacijo oziroma obrazce v Word-u ?

ODGOVOR na vprašanje št.4:
Naročnik je objavil razpisno dokumentacijo v Word obliki na svoji spletni strani http://www.bolnisnica-sezana.si/javnanarocila/default.html.





Datum objave: 16.05.2019   13:01
VPRAŠANJE št. 5:
Spoštovani,

naročnika prosimo, da objavi obrazce tudi v word obliki.
Vnaprej se zahvaljujemo.
lep pozdrav,

ODGOVOR na vprašanje št.5:
Naročnik je objavil razpisno dokumentacijo v Word obliki na svoji spletni strani http://www.bolnisnica-sezana.si/javnanarocila/default.html.





Datum objave: 17.05.2019   09:00
VPRAŠANJE št. 6:
Naročnik odgovarja na vprašanje:
»Datum objave: 13.05.2019 15:26VPRAŠANJE št. 3:
Spoštovani,
ali pravilno razumemo, da reference samo naštejemo naročnik pa jih po potrebi preveri.
Koliko referenc moramo našteti?
Lep pozdrav.
ODGOVOR na vprašanje št.3:
DA.
Ponudnik naj navedene vsaj eno referenco za vsak posamezen sklop, za katerega oddaja ponudbo.«

V razpisni dokumentaciji pa naročnik navaja po točko:
B.02.9. RD/navodil ponudnikom za pripravo ponudbe, Pogoj 10. in zahtevanimi dokazili (ESPD, Izpolnjen seznam referenc na obrazcu D.03 REFERENCE PONUDNIKA in D.04 POTRDILO O DOBRO OPRAVLJENEM DELU - REFERENCE PONUDNIKA.).

Torej ali ponudnik zahteva le navajanje referenc za vsak posamezen sklop, na katerega se prijavlja in NE zahteva potrjenih referenc s strani kupcev ponudnika?


ODGOVOR na vprašanje št.6:
Obrazec D.04 POTRDILO O DOBRO OPRAVLJENEM DELU - REFERENCE PONUDNIKA ni obvezno priložiti k ponudbi. V kolikor ponudniki z njim razpolagajo, pa ga lahko priložijo.





Datum objave: 17.05.2019   09:02
VPRAŠANJE št. 7:
Pozdravljeni,

ali je priložitev referenc potrebno tudi v primeru, če smo vam artikle iz razpisa dobavljali že pretekla leta?

ODGOVOR na vprašanje št.7:
Če se bo ponudnik skliceval na referenco naročnika - Bolnišnico Sežana, mu bo naročnik resničnost preveril v lastnih evidencah.





Datum objave: 17.05.2019   09:03
VPRAŠANJE št. 8:
Pri sklopu 10, podsklop 10.1 nas zanima ali zahtevate kot je navedeno pod Naziv Lyphocheck Immunoassay Plus Control # 370 ali Liquicheck Immunoassay Plus Control # 360 ker ste pod Ceno Oznake navedli # 360?
Hvala.

ODGOVOR na vprašanje št.8:
Podsklop 10.1 , pod naziv Lyphocheck Immunoassay Plus Control - naročnik želi oznako #370.



Datum objave: 17.05.2019   09:04
VPRAŠANJE št. 9:
Pri sklopu 10, podsklop 10.2 nas zanima ali pod IMMUNOLOGY LEVEL 2 LIQUICHECK DIMENSION 8X3 596 zahtevate kontrolo nivoja 2, kar je # 595 ali #596 kar je nivo 3?
V kolikor je 8x3 mišljeno pakiranje potem prosimo za popravek, pakiranje je v obeh primerih 6x3. Hvala.

ODGOVOR na vprašanje št.9:
Podsklop 10.2, pod naziv Immunology Level 2 Liquicheck Dimension 8x3 596 - naročnik želi oznako #595.





Datum objave: 17.05.2019   09:07
VPRAŠANJE št. 10:
Pri sklopu 10, podsklop 10.2 nas zanima ali pod LIQUID ASSAYED MULTIQUAL LEVEL 2 BIOKEM. KONTROLA DIMENSION 12X3 696 6635597 zahtevate kontrolo nivoja 2 kar je # 695 ali kontrolo nivoja 3 kar je #696?
Hvala in lep pozdrav.

ODGOVOR na vprašanje št.10:
Podsklop 10.2, pod naziv Liquid Assayed Multiqual Level 2 Biokem kontrola Dimension 12x3 696 6635597, naročnik želi oznako #695.