Dosje javnega naročila 003242/2019
Naročnik: Center za izobraževanje, rehabilitacijo in usposabljanje Vipava, Vojkova ulica 33, 5271 Vipava
Gradnje: Prenova kuhinje Cirius Vipava
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 383.043,60 EUR

JN003242/2019-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 21.05.2019
JN003242/2019-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 11.06.2019
JN003242/2019-ODL01P1 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 18.06.2019
JN003242/2019-ODL02 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 20.06.2019
JN003242/2019-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 26.08.2019
JN003242/2019-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 30.08.2019
JN003242/2019-Pog02 - Pogodba, objavljeno dne 30.08.2019
Zahtevek za revizijo

    JN003242/2019-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
Center za izobraževanje, rehabilitacijo in usposabljanje Vipava
Vojkova ulica 33
5271
SI
Vipava
Slovenija
Manuela Škerjanec
MANUELA.SKERJANEC@GUEST.ARNES.SI
+386 53655200
+386 53655225

Internetni naslovi
http://www.cirius-vipava.si/

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: http://www.sib-mb.si/
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=9589
na zgoraj navedeni naslov.
I.4 Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
Izobraževanje


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Prenova kuhinje Cirius Vipava
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
45000000
II.1.3 Vrsta naročila
Gradnje
II.1.4 Kratek opis
Prenova kuhinje Cirius Vipava
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za samo en sklop
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: Gradbeno obrtniška in instalacijska dela
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
45200000
45300000
45400000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Gradbeno obrtniška in instalacijska dela
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v dnevih: 54
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: Oprema- kuhinjska tehnologija
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
39140000
39141000
39200000
39220000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Oprema- kuhinjska tehnologija
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v dnevih: 7
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
03.06.2019   12:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 03.06.2019   12:01
Kraj: e-JN


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 29.05.2019   10:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
20.05.2019

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 24.05.2019   10:12
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

prosim za informacijo kakšna so lahko odstopanja pri dimenzijah ter moči naprav pri tehnologiji kuhinje.

Hvala za odgovor!

ODGOVOR
Spoštovani, dopustna odstopanja pri dimenzijah ter moči naprav pri tehnologiji kuhinje so navedena v datoteki CIRIUS VIPAVA_POPIS ZA RAZPIS.xls.
VSE OPISANE KARAKTERISTIKE V POPISU OPREME LAHKO PO VREDNOSTIH ODSTOPAJO NAJVEČ 5%
(PO DIMENZIJAH, MOČEH, TEMPERATURAH IN OSTALIH TEHNIČNIH VREDNOSTIH).




Datum objave: 25.05.2019   11:43
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

prosim za dodatne informacije:

- UNIVERZALNI KUHINJSKI STROJ: pogonski stroj pod oznako AE-20 E ne obstaja - prosim za pravilno oznako ter bolj natančen opis stroja. Ali je v ohišju? Tudi za nastavek za rezanje zelenjave je navedena oznaka, ki ne obstaja. Za katero posodo damo priključek za mešanje, stepanje,gnetenje,... (20l ali 40l)? Je lonec že obstoječa ali 40l-škega potrebno vključiti v ponudbo?

Hvala za odgovor ter lep pozdrav!

ODGOVOR
Ponuditi stroj FEUMA ali enakovredno ali boljše po specifikaciji in z dodatnim loncem 40l.



Datum objave: 28.05.2019   08:07
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

lahko ponudimo lupilec krompirja, ki ima priključno moč 1102W ter dimenzije 560x650x1040. Vse ostale zahteva ustrezajo.

Lep pozdrav!

ODGOVOR

LAHKO.


Datum objave: 28.05.2019   08:07
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

ali lahko ponudimo Hladilno omaro, ki ustreza vsem zahtevam, vendar ima priključno moč 0,425kW?

Lep pozdrav!

ODGOVOR

ZA POZ. F.3 IN F.4 LAHKO


Datum objave: 28.05.2019   08:08
VPRAŠANJE
S. POMIVANJE POSODE poz. 10
Prosimo za dodatni opis košar za košarni pomivalni stroj iz umetne mase, ker obstaja veliko vrst košar in seveda tudi cen.


ODGOVOR
2x osnovna košara/ravna, 2x vložek za pribor/8 delni, 3x košara s prsti/8x6, 3x košara za pladnje/ena stran odprta



Datum objave: 28.05.2019   08:08
VPRAŠANJE
L. TERMIČNA PRIPRAVA poz. 12

Za to pozicijo potrebujemo dodatni podatek in sicer model in proizvajalca obstoječega konvektomata za katerega je potrebno ponuditi dodatni vstavni voziček?

ODGOVOR
CONVOTERM 20.10



Datum objave: 28.05.2019   09:43
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

pri namiznem mešalcu za testo - lahko malo bolj opišete zahteve (npr kateri nastavki,...). Je lahko posoda 7L ter priključne moč 370 ali 280W)?

Hvala ter LP

ODGOVOR
3 priključki (stepanje, mešanje, gnetenje), lahko je tudi večja posoda in večja priključna moč




Datum objave: 28.05.2019   09:43
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

sta pri parnokonvekcijski peči, ki je že obstoječa, potrebni tudi demontaža in ponovna montaža?
Kako je z vstavnim vozičkom za konvektomat? Ali je potreben dodatni ali je že obstoječ? Če je dodatni bi potrebovali model obstoječe parnokonvekcijske peči.

Hvala ter LP

ODGOVOR
CONVOTERM 20.10 (demontaža in ponovna montaža ni predmet razpisa)



Datum objave: 28.05.2019   09:44
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

lahko ponudimo cutter in rezalnik zelenjave z dimenzijami 380 x 350 x 660. Vse ostale zahteve ustrezajo.

LP

ODGOVOR

LAHKO


Datum objave: 28.05.2019   09:44
VPRAŠANJE
Pozdrav,

prosim za obrazložitev oz opis artikla ROČNI ODPIRAČ ZA KONZERVE ELEKTRIČNI (kaj točno se sploh išče).

LP

ODGOVOR

ODPIRAČ ZA KONZERVE/ELEKTRIČNI


Datum objave: 29.05.2019   09:03
VPRAŠANJE
Spoštovani!
Poz.H.3a Koterm plošča zelene barve
Ali lahko ponudimo koterm ploščo dim.: 650x650x30 mm ?
Poz. J. 4. Salamoreznica
Ali lahko ponudimo salamoreznico s priključno močjo : 0,230 kW 1N- 230 V s tem, da ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
Poz.L.2a. Palični mešalnik
Ali lahko ponudimo palični mešalnik s priključno močjo : 0,5 kW 1N- 230 V s tem da, ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
Poz.L.6a. Palični mešalnik
Ali lahko ponudimo palični mešalnik s priključno močjo : 0,24 kW 1N- 230 V s tem da, ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
Poz.P.2. Toplovodna kopel z ogrevano omarico in nadgradnjo
Ali lahko ponudimo kapaciteto bazena 3xGN 1/1 -200 (izvedba bazena H2 standard) ?
Poz.L.2: ali je blok pult s predalom ali zaprt z vrati?

Ali lahko tehnično dokumentacijo za ponujene izdelke predložimo samo za aparate, za nevtralno opremo, ki se izdeluje po meri pa podamo izjavo, da bo izdelana v skladu z zahtevanimi tehnični karakteristikami iz popisa?

ODGOVOR
Poz.H.3a Koterm plošča zelene barve
Ali lahko ponudimo koterm ploščo dim.: 650x650x30 mm ?
DA

Poz. J. 4. Salamoreznica
Ali lahko ponudimo salamoreznico s priključno močjo : 0,230 kW 1N- 230 V s tem, da ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
DA

Poz.L.2a. Palični mešalnik
Ali lahko ponudimo palični mešalnik s priključno močjo : 0,5 kW 1N- 230 V s tem da, ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
DA

Poz.L.6a. Palični mešalnik
Ali lahko ponudimo palični mešalnik s priključno močjo : 0,24 kW 1N- 230 V s tem da, ostale karakteristike ustrezajo zahtevanim tehničnim karakteristikam ?
DA

Poz.P.2. Toplovodna kopel z ogrevano omarico in nadgradnjo
Ali lahko ponudimo kapaciteto bazena 3xGN 1/1 -200 (izvedba bazena H2 standard) ?
DA

Poz.L.2: ali je blok pult s predalom ali zaprt z vrati?
POZ L.3/ZAPRT S KRILNIMI VRATI

Ali lahko tehnično dokumentacijo za ponujene izdelke predložimo samo za aparate, za nevtralno opremo, ki se izdeluje po meri pa podamo izjavo, da bo izdelana v skladu z zahtevanimi tehnični karakteristikami iz popisa
DA




Datum objave: 30.05.2019   13:43
VPRAŠANJE
Spoštovani naročnik!
V razpisni dokumentaciji imate navedeno zahtevo, da se za resnost ponudbe predloži dokazilo o nakazilu denarnega depozita v višini 3.900,00 EUR.
Navedena zahteva je dokaj neobičajna, zato vas pozivamo, da ravnate kot ostali naročniki in za resnost ponudbe zahtevate predložitev menice v navedeni višini. V zadnjem obdobju po uveljavitvi ZJN-3 pa vse več naročnikov v smislu zmanjševanja administracije ne zahteva več zavarovanja za resnost ponudbe. Premislite tudi o tem!

ODGOVOR
Naročnik objavlja spremembo razpisne dokumentacije, ki je dosegljiva na: http://www.sib-mb.si/javna_narocila/864/dokumentacija.html
Spremembe v 1. RD povabilo so označene z rdečo barvo.
Ponudnik lahko predloži kot finančno zavarovanje za resnost ponudbe depozit ali bianco menica z menično izjavo.

Odgovor je sestavni del razpisne dokumentacije.