Dosje javnega naročila 003866/2019
Naročnik: Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik, Golnik 36, 4204 Golnik
Storitve: IZVAJANJE STORITEV MOBILNE TELEFONIJE
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti

JN003866/2019-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 07.06.2019
JN003866/2019-K01 - Popravek (EU 14 - SL), objavljeno dne 11.06.2019
JN003866/2019-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 20.08.2019
JN003866/2019-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 29.08.2019
Zahtevek za revizijo

    JN003866/2019-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
Univerzitetna klinika za pljučne bolezni in alergijo Golnik
Golnik 36
4204
SI
Golnik
Slovenija
Rok Kikel
rok.kikel@klinika-golnik.si
+386 42569444
+386 42569442

Internetni naslovi
https://www.klinika-golnik.si

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: http://www.klinika-golnik.si/bolnisnica-golnik/poslovanje/javna-narocila/objave-javnih-narocil-malih-vrednosti.php
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=10273
I.4 Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
Zdravje


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: IZVAJANJE STORITEV MOBILNE TELEFONIJE
Referenčna številka dokumenta: NMV-10-2019-MOBILNA TELEFONIJA
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
64212000
II.1.3 Vrsta naročila
Storitve
II.1.4 Kratek opis
IZVAJANJE STORITEV MOBILNE TELEFONIJE
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne
II.2 Opis
II.2.1 Naslov
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
64212000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
IZVAJANJE STORITEV MOBILNE TELEFONIJE
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 26
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
28.06.2019   10:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 28.06.2019   10:15


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 18.06.2019   10:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
07.06.2019

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 11.06.2019   08:59
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

zanima nas ali imate določen termin za izvajanje meritev?

Hvala


ODGOVOR

Pozdravljeni,

Naročnik vabi vse ponudnike, da izvedejo meritev in sicer v naslednjem terminu:

PETEK, 14.06.2019 ob 9:00 uri.

Zbor je pred glavnim vhodom v Kliniko Golnik

Hvala in lep pozdrav



Datum objave: 11.06.2019   12:09
VPRAŠANJE
V Izjavi o izpolnjevanju tehničnih in kadrovskih zahtev zahtevate pokritost prebivalstva najmanj z 95% ter pokritost terena z najmanj 80% za tehnologiji 3G/UMTS in 4G/LTE signalom. Glede na to, da mora ponudnik zagotoviti kvalitetno pokrivanje s signalom na lokaciji naročnika in to podkrepiti z dokazili opravljenih meritev, kar pomeni, da bo signal dovolj kvaliteten, vas pozivamo, da kriterije za 3G/UMTS in 4G/LTE znižate na 90 % za pokritost prebivalstva in 75% za pokritost terena.

ODGOVOR
Naročnik je po lastni raziskavi potencialnih ponudnikov ugotovil, da njegove zahteve izpolnjuje več ponudnikov, zato tehničnih zahtev v tem delu ne bo spreminjal.



Datum objave: 11.06.2019   12:09
VPRAŠANJE
V specifikacijah med zahtevami za mobilne aparate zahtevate 24 mesečno garancijo. V Srednjem in Visokem razredu zahtevate tudi po en aparat z iOS operacijskim sistemom. Ker Apple zagotavlja samo 12 mesečno garancijo vas pozivamo, da kriterji glede garancije za aparate z iOS operacijskim sistemom znižate na 12 mesecev.

ODGOVOR
Naročnik dopušča izjemo, da za aparate z iOS operacijskih sistemom velja 12 mesečna garancija. Za ostale aparate pa zahteva ostane nespremenjena 24 mesecev garancije.



Datum objave: 18.06.2019   15:20
VPRAŠANJE
1. Količine telefonskih aparatov so okvirne. Ali lahko navedete maksimalno odstopanje količin posameznih aparatov navzgor tako vam bomo ponudniki lažje dali bolj optimalne cene. Predlagamo, da nad takšnimi količinami še vedno lahko kupite aparate po posebnih cenah, po veljavnem ceniku (če moramo posebne popuste vključiti v neomejene količine, bodo seveda ti bistveno nižji kot pa če nam je poznana maksimalna količina)?

ODGOVOR
Naročnik je vnesel pričakovane količine aparatov, katere bo potreboval v pogodbenem obdobju. Naročnik pričakuje, da je mogoče maksimalno odstopanje od navedenih količin v višini 25% navzgor.

VPRAŠANJE
Glede na to, da ne odgovarjate ažurno na zastavljena vprašanja in rok za oddajo vprašanj poteče danes ob 10:00 (ura je 8:50), kar pomeni, da na vaše odgovore ne bomo mogli zastaviti dodatnih vprašanj, vas pozivamo, da podaljšate rok za sprejem ponudnikovih vprašanj in posledično tudi rok za oddajo ponudb.

ODGOVOR
Naročnik ne bo podaljševal roka za oddajo ponudb niti za postavitev vprašanj.

VPRAŠANJE
Zahteva naročnika, da mora ponudnik zagotoviti najmanj 95% pokritost prebivalstva ter 80 % pokritost ozemlja na področju Republike Slovenije z 3G/UMTS in 4G/LTE signalom, je diskriminatorna in nezakonita, saj neupravičeno omejuje konkurenco. Ob tem glede na zahtevano storitev naročnika tudi nižja stopnja pokritosti z 3G/UMTS in 4G/LTE signalom zagotavlja dovolj kvalitetno storitev za potrebe naročnika in dejavnost, ki jo naročnik zagotavlja. Očitno je edini namen navedene določbe preferirati točno določenega ponudnika, kar pa je protipravno ravnanje naročnika. Iz navedenih razlogov naročnika pozivamo, da nezakonito določbo umakne iz razpisne dokumentacije ali pa jo prilagodi na način, da bodo lahko ponudniki enakopravno obravnavani. V kolikor naročnik nezakonitosti ne bo odpravil bomo o tem obvestili pristojne državne organe.

ODGOVOR
Naročnik je tehnične zahteve postavil glede na svoje potrebe, zato svojih zahtev ne bo spreminjal. Pokritost prebivalstva s signalom velja tudi za 2G/GSM signal.

VPRAŠANJE
1. Naročnik od ponudnika zahteva sledeče: najmanj 24 mesečna garancija za mobilni telefon (brezplačna menjava ali popravilo v primeru delne ali popolne odpovedi). Pod delne odpovedi štejemo tiste, ki otežujejo običajno uporabo funkcij mobilnega telefona (npr: samodejno resetiranje, počasno delovanje funkcij, večkratne izgube nastavitev, ...) ali odstopanje delovanja glede na deklarirane parametre kar pomeni da se vaša zahteva v celoti ne sklada z slovensko zakonodajo ker to ni v moči ponudnika ampak je za te zahteva odgovoren proizvajalec in pooblaščeni serviser prosimo za črtanje dane zahteve saj v nasprotnem primeru ponudniki ne morejo oddati korektne ponudbe
2. Naročnik zahteva v zahtevku za visoki mobilni telefon torbico za nošenje. Ker proizvajalci pri ponujenih aparatih ne ponujajo torbic za nošenje in ni v sklopu nakupa aparata naj naročnik črta omenjeno zahtevo saj v nasprotnem primeru smo ponudniki primorani cene aparatov zaradi dodatne opreme zvišati in na tak način si naročnik zviša končno vrednost javnega naročila.

ODGOVOR
1. Naročnik spreminja zahtevo in sicer mora ponudnik ponuditi garancijske pogoje v trajanju, kot je naročnik zahteval, ki veljajo po pogojih proizvajalca.
2. Naročnik umika to zahtevo.

VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

glede na zahteve, ki jih naročnik navaja v srednjem razredu ni mogoče ponuditi iOS operacijskega sistema saj zahteve kot so: najmanj 32GB notranjega pomnilnika z možnostjo razširitve s spominsko kartico do 128 GB, nabor funkcij v slovenskem jeziku, reža za pomnilniško kartico operacijski sistem iOS ne podpira. Prosimo naročnika da omenjena zahteve črta saj le na tak način lahko ponudniki ponudijo omenjen operacijski sistem in zadovolji zahteve naročnika.

Prav tako v visokem razredu navajate zahteve: najmanj osem jedrni procesor, najmanj 6GB delovnega pomnilnika, najmanj 128 GB sistemskega pomnilnika (ter dodatno možnost razširitvene spominske kartice na vsaj 256 GB), reža za pomnilniško kartico, nabor funkcij v slovenskem jeziku, ki jih iOS operacijski sistem ne ponuja zato naročnika pozivamo da zapisane zahteve črta iz razpisne dokumentacije in ustrezno objavi popravke.

ODGOVOR
Naročnik delno spreminja zahteve za telefone z operacijskim sistemom iOS in sicer:

- SREDNJI RAZRED telefon naročnik dopušča, da ponudniki ponudijo telefon z najmanj 32GB notranjega pomnilnika, ni potrebno, da ima telefon možnost razširitve s spominsko kartico, ni potrebno, da ima telefon nabor v slovenskem jeziku ter je lahko brez reže za pomnilniško kartico.

- VISOKI RAZRED: telefon mora imeti najmanj šestjederni procesor, najmanj 4GB delovnega pomnilnika, najmanj 128 GB sistemskega pomnilnika. NI potrebno, da ima možnost razširitve s spominsko kartico, ni potrebno, da ima telefon nabor v slovenskem jeziku ter je lahko brez reže za pomnilniško kartico.

Oba ta dva pogoja veljata samo za aparate z iOS operacijskim sistemom.

Za aparat ANDROID zahteve ostanejo nespremenjene.


VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

naročnik v osnovnem razredu zahteva minimalno 600 minut pogovora z enim polnjenjem prosimo za ustrezno znižanje le-tega na minimalno 360 minut pogovora z enim polnjenjem saj le tako bojo ponudniki lahko ponudili aparate, da ustrezajo vsem karakteristikam v tem razredu.


ODGOVOR
Naročnik dopušča spremembo in sicer na minimalno 360 minut pogovora z enim polnjenjem.

VPRAŠANJE
»Prosimo za bolj natančno definicijo navedenih moči LTE signala zahtevanih na navedenih točkah v javnem razpisu. Katera moč signala je merodajna za izvedbo pokrivanja oziroma meritev RSSI ali RSRP?
V primeru, da je to RSRP so zahteve močno pretirane, glede na normalno delovanje LTE tehnologije. Predvsem na točki b. pred stavbo negovalnega oddelka, pa je zahteva neizvedljiva, glede na trenutno lokacijo baznih postaj.«


ODGOVOR
Veljavna je RSSI meritev.