Datum objave: 17.09.2019   11:59

Spoštovani!

1. Kot ena referenca se upošteva dobava blaga enemu gospodarskemu subjektu za obdobje od 3.10.2016 do 3.10.2019. Za priznanje sposobnosti mora ponudnik predložiti najmanj dve referenci vsaj v višini predložene ponudbe brez DDV, torej referenci od dveh različnih gospodarskih subjektov. Za vsako posamezno referenco posameznega ponudnika mora ponudnik predložiti OBR 12 in OBR 12a, torej v primeru 2 referenc od dveh različnih gospodarskih subjektov 2XOBR12 in 2XOBR12a. Ponudnik lahko predloži tudi več kot dve referenci, vendar minimalno vsaj dve v višini predložene ponudbe brez DDV. Seštevek vseh referenc skupaj, torej od vseh gospodarskih subjektov skupaj mora znašati v višini predložene ponudbe brez DDV.

V kolikor se ponudnik prijavlja na vse tri sklope in ne samo na enega kot primer naročnik navaja:
- sklop 1 ELEKTRO MATERIAL in odda ponudba za 10.000 EUR brez DDV mora izkazati reference v višini predložene ponudbe brez DDV za predmetni sklop,
- sklop 2 TEHNIČNI MATERIAL, STROJI, ORODJE, OKOVJE, OPREMA in odda ponudba za 10.000 EUR mora izkazati reference v višini predložene ponudbe za predmetni sklop brez DDV,
- sklop 3: SANITARNA OPREMA, OPREMA ZA STRANIŠČA, GRELNIKI VODE IN MATERIAL in odda ponudba za 10.000 EUR mora izkazati reference v višini predložene ponudbe za predmetni sklop brez DDV.

Torej ponudnik se je prijavil na vse tri sklope. Skupna vrednost ponudbe znaša 30.000 EUR brez DDV za vse tri sklope in 10.000 EUR brez DDV za vsak posamični sklop. Naročnik mora izkazati reference za vse tri sklope skupno, kakor tudi za posamični sklop, da je dobavljal blago predmetnega sklopa.

2. Naročnik dovoljuje ponudnikom, da predložijo reference tudi od drugih zavezancev za javna naročila in ne samo proračunskim porabnikom, javnim zavodom.

Lep pozdrav.

Datum objave: 17.09.2019   12:00

VPRAŠANJE
Spoštovani!

Imamo vprašanja glede referenc, saj iz vašega opisa ni povsem razumljivo, kaj se smatra za referenco.

"Ponudnik mora navesti najmanj dve (2) referenci, ki dokazujeta, da je ponudnik proračunskim porabnikom, javnim zavodom v obdobju 36 mesecev (treh let) skupaj dobavil blago vsaj v višini predložene ponudbe brez DDV."

1. Kaj se smatra kot 1 referenca:
Dobava enemu pravnemu subjektu v vrednosti ponudbe v obdobju zadnjih 36 mesecev? Se pravi, da se za izpolnitev pogoja smatra dobava najmanj dvema pravnima osebama?
Ali se kot ena referenca smatra dobava večim pravnim subjektom v skupni vrednosti ponudbe v obdobju zadnjih 36 mesecev? Npr. hipotetično, če je vrednost ponudbe 70.000,00 eur, ali se kot ena referenca prizna dobava npr. 10 različnim pravnim osebam v skupni vrednosti vsaj 70.000,00 eur? Ali je v tem primeru potrebno predložiti za 1 referenco vseh 10 referenčnih potrdil?

2. Kot referenco priznavate samo dobavo proračunskim porabnikom, javnim zavodom. Zavezanci za javna naročila so npr. tudi javna podjetja, kot so različne komunale, elektro, energetska podjetja,... za katere veljajo enaki nabavni procesi kot za javne zavode. Prosimo, da se pri referencah upošteva tudi prodaja drugim zavezancem za javna naročila in ne samo proračunskim porabnikom, javnim zavodom.

Že v naprej hvala za odgovor. Lep pozdrav.

ODGOVOR


Spoštovani!

1. Kot ena referenca se upošteva dobava blaga enemu gospodarskemu subjektu za obdobje od 3.10.2016 do 3.10.2019. Za priznanje sposobnosti mora ponudnik predložiti najmanj dve referenci vsaj v višini predložene ponudbe brez DDV, torej referenci od dveh različnih gospodarskih subjektov. Za vsako posamezno referenco posameznega ponudnika mora ponudnik predložiti OBR 12 in OBR 12a, torej v primeru 2 referenc od dveh različnih gospodarskih subjektov 2XOBR12 in 2XOBR12a. Ponudnik lahko predloži tudi več kot dve referenci, vendar minimalno vsaj dve v višini predložene ponudbe brez DDV. Seštevek vseh referenc skupaj, torej od vseh gospodarskih subjektov skupaj mora znašati v višini predložene ponudbe brez DDV.

V kolikor se ponudnik prijavlja na vse tri sklope in ne samo na enega kot primer naročnik navaja:
- sklop 1 ELEKTRO MATERIAL in odda ponudba za 10.000 EUR brez DDV mora izkazati reference v višini predložene ponudbe brez DDV za predmetni sklop,
- sklop 2 TEHNIČNI MATERIAL, STROJI, ORODJE, OKOVJE, OPREMA in odda ponudba za 10.000 EUR mora izkazati reference v višini predložene ponudbe za predmetni sklop brez DDV,
- sklop 3: SANITARNA OPREMA, OPREMA ZA STRANIŠČA, GRELNIKI VODE IN MATERIAL in odda ponudba za 10.000 EUR mora izkazati reference v višini predložene ponudbe za predmetni sklop brez DDV.

Torej ponudnik se je prijavil na vse tri sklope. Skupna vrednost ponudbe znaša 30.000 EUR brez DDV za vse tri sklope in 10.000 EUR brez DDV za vsak posamični sklop. Naročnik mora izkazati reference za vse tri sklope skupno, kakor tudi za posamični sklop, da je dobavljal blago predmetnega sklopa.

2. Naročnik dovoljuje ponudnikom, da predložijo reference tudi od drugih zavezancev za javna naročila in ne samo proračunskim porabnikom, javnim zavodom.

Lep pozdrav.

Datum objave: 17.09.2019   12:30

VPRAŠANJE
Spoštovani!

Imamo vprašanja glede referenc, saj iz vašega opisa ni povsem razumljivo, kaj se smatra za referenco.

"Ponudnik mora navesti najmanj dve (2) referenci, ki dokazujeta, da je ponudnik proračunskim porabnikom, javnim zavodom v obdobju 36 mesecev (treh let) skupaj dobavil blago vsaj v višini predložene ponudbe brez DDV."

1. Kaj se smatra kot 1 referenca:
Dobava enemu pravnemu subjektu v vrednosti ponudbe v obdobju zadnjih 36 mesecev? Se pravi, da se za izpolnitev pogoja smatra dobava najmanj dvema pravnima osebama?
Ali se kot ena referenca smatra dobava večim pravnim subjektom v skupni vrednosti ponudbe v obdobju zadnjih 36 mesecev? Npr. hipotetično, če je vrednost ponudbe 70.000,00 eur, ali se kot ena referenca prizna dobava npr. 10 različnim pravnim osebam v skupni vrednosti vsaj 70.000,00 eur? Ali je v tem primeru potrebno predložiti za 1 referenco vseh 10 referenčnih potrdil?

Že v naprej hvala za odgovor. Lep pozdrav.

ODGOVOR

Spoštovani!

1. Naročnik podaja ponudnikom dodatno obrazložitev glede predložitve referenc ter popravlja svoj odgovor podan pod točko 1 Datum objave: 17.09.2019 12:00.

Za predložitev dveh referenc mora ponudnik predložiti:
- (enkrat) 1X OBR12, kjer izpolni tabelo v stolpcih (pogodbeni partner, predmet pogodbe, čas realizacije, vrednost pogodbe) za vsak gospodarski subjekt posebej na primer:
pogodbeni partner predmet pogodbe čas realizacije vrednost pogodbe
zap.št 1 gospodarski subjekt X dobava elektro meteriala 1.1.2018 do 31.12.2018 10.000 EUR brez DDV
Zap. št. 2 gospodarski subjekt y dobava sanitarne opreme 1.1.2018 do 31.12.2018 10.000 EUR brez DDV

- (dvakrat) 2XOBR12a potrdilo o referencah za vsak gospodarski subjekt posebej- torej za gospodarski subjekt X posebej in gospodarski subjekt y posebej.

V primeru da ponudnik predloži reference od 10 ponudnikov predloži:
- (enkrat) 1X OBR12, kjer izpolni tabelo v stolpcih (pogodbeni partner, predmet pogodbe, čas realizacije, vrednost pogodbe) in vrsticah za vsak gospodarski subjekt posebej od zap. št. 1 do 10. Naročnik je OBR-12 oblikoval z 5 vrsticami (zap. št. 1-5). Po potrebi ponudnik lahko vrstice dodaja v kolikor bo podal reference za več kot 5 gospodarskih subjektov.
-(desetkrat) 10XOBR12a potrdilo o referencah za vsak gospodarski subjekt posebej.

Ponudnik lahko dokazilo o izpolnjevanju referenčnih zahtev predloži na drugem obrazcu ali dokumentu, vendar pa morajo biti izkazani vsi podatki, ki so zahtevani v razpisni dokumentaciji ter ne sme biti starejši od 6 mesecev šteto od roka za oddajo ponudbe!!!

Lep pozdrav.