Dosje javnega naročila 000020/2020
Naročnik: SŽ - Vleka in tehnika, d.o.o., Zaloška cesta 217, 1000 Ljubljana
Blago: Ležaji 2020 - 2021
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 419.134,22 EUR

JN000020/2020-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 06.01.2020
JN000020/2020-K01 - Popravek (EU 14 - SL), objavljeno dne 15.01.2020
JN000020/2020-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 18.02.2020
JN000020/2020-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 16.04.2020
JN000020/2020-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 16.04.2020
Zahtevek za revizijo

    JN000020/2020-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: infrastrukturnem področju
I.1 Ime in naslovi
SŽ - Vleka in tehnika, d.o.o.
Zaloška cesta 217
1000
SI
Ljubljana
Slovenija
Suzana Pejić
suzana.pejic@slo-zeleznice.si
+386 12914326

Internetni naslovi
https://www.sz-vit.si

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/337224/Ležaji_2020-2021_(NMV).zip
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=15272
I.6 Glavna področja dejavnosti
Železniški promet


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Ležaji 2020 - 2021
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
34600000
II.1.3 Vrsta naročila
Blago
II.1.4 Kratek opis
Ležaji 2020 - 2021
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za samo en sklop
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: Sklop 1
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
34600000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: SŽ- Vleka in tehnika d.o.o., Center Ljubljana, Zaloška cesta 217, 1000 Ljubljana
II.2.4 Opis javnega naročila
Ležaj NU 310 ECP/C3- kos 35
Ležaj NU 311 ECP- kos 40
Ležaj NU 308 ECP- kos 5
Ležaj NU 420 M.C4- kos 10
Ležaj NJ 318 E.M.C/C4VA301- kos 10
Obroč HJ 318 EC/VA301- kos 10
NU-326 E.M1.C4.F1 ali ECM/C4VA301- kos 350
HJ-326 E.F1 ali EC/VA301- kos 240
NU-328 E.M1.C3.F1 ali ECM/C3VA301- kos 80
HJ-328 E.F1. ali EC/VA301- kos 150
NU-332 E.M1.C4.F1 ali ECM/C4VA301- kos 50
HJ-332 E.F1 ali EC/VA301- kos 60
NJ-332 E.M1.C4.F1 ali ECM/C4VA301- kos 50
NU-336 E.M1.C4.F1 ali ECM/C4VA301- kos 50
NU-236 E.M1.C4.F1- kos 50
NU-322 E.M1.F1 ali ECM/C4VA301- kos 90
HJ-322 E.F1 ali EC/VA301- kos 180
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 26
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: Sklop 2
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
34600000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: SŽ- Vleka in tehnika d.o.o., Center Ljubljana, Zaloška cesta 217, 1000 Ljubljana
II.2.4 Opis javnega naročila
NU 210/ECM/HC5C3HVA301- kos 80
6016 M/HC5P65HS0VG219- kos 80
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 26
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 3

II.2.1 Naslov
Naslov: Sklop 3
Številka sklopa: 3
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
34600000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: SŽ- Vleka in tehnika d.o.o., Center Ljubljana, Zaloška cesta 217, 1000 Ljubljana
II.2.4 Opis javnega naročila
LEŽAJ - 6322 M/C5HVL0241 8482109000 - kos 30
LEŽAJ - NU324 ECML/C5HVA3091 8482500000 - kos 30
LEŽAJ NJ 324 - kos 10
LEŽAJ HJ - kos 10
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 26
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Da
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
21.01.2020   12:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 21.01.2020   12:05
Kraj: Elektronsko:
https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=15272



Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 13.01.2020   10:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
06.01.2020

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 14.01.2020   12:31
VPRAŠANJE
Spoštovani,

V sklopu 1 se nahajata ležaja NU 326 E M1 C4 F1 ter NU 328 E M1 C3 F1. Zahtevate ležaje proizvajalca SKF.

V preteklosti ste vgrajevali tako ležaje FAG kot SKF brez težav. Pri tem se sklicujete na zahteve proizvajalca.
Vendarle pa gre za ležaje, ki ste jih že dolga leta vgrajevali (v tej aplikaciji) in sicer tako znamke FAG kot SKF brez težav.
Pozivamo Vas, da kot dopustne ležaje sprejmete tudi ležaje proizvajalca FAG.

Zdi se namreč, da se pri odločitvi opirate Na podatke o dinamičnih obremenitvah, kot se ti podatki nahajajo v katalogih.
Ležaji FAG imajo v katalogih zapisane podobne vrednosti o maksimalnih dinamičnih obremenitvah kot SKF ležaji.
Vrednosti o dinamičnih obremenitvah so ponekod višje pri ležajih SKF, drugje pri FAG.
Gre za to, da je osnova za preračun dinamičnih obremenitev standard ISO 281 ter Lundberg in Palmgrenova teorija utrujenosti materialov.
Težava pa je, da se je teorija razvijala naprej in proizvajalci se danes opiramo na izboljšan model Ioanides ter Harris-a, ki daje boljši opis delovnih karakteristik ležajev obdelanih s sedanjimi tehnologijami, načrtovanih z optimiziranimi profili.
Tako nam ponudi metoda "prilagojeni razširjeni preračun življenjske dobe" boljše rezultate saj upošteva:
- obremenitve ležajev, utrujenost materialov, stopnjo ločenosti površin z mazivom, čistost mazalnega filma, aditive v mazivu in izredno pomembno notranjo porazdelitev obremenitev in pogoje trenja.

Ti preračuni so izredno kompleksni in se opiramo na njih pri preračunih življenjske dobe v posameznih pogojih delovanja.
Glede na to, da ste ležaje FAG že vgrajevali brez težav in da podatek o dinamični obremenitvi ni podatek, ki določa eventuelno življensko dobo menimo, da so ležaji FAG popolnoma primerni za Vaši aplikacijo.

Prosimo za čimhitrejši odgovor.


ODGOVOR

Spoštovani,
za ležaje NU 326 in NU 328, kateri se vgrajujejo v menjalnike, so po tehnični dokumentaciji proizvajalca menjalnika eksplicitno predpisani ležaji SKF. V skladu z dokumentacijo zahtevamo nabavo ležajev SKF.

Lep pozdrav

Datum objave: 14.01.2020   12:35
VPRAŠANJE
V sklopu 1 je pri dveh pozicijah izrecna zahteva po proizvajalcu SKF. S tem so ostali proizvajalci avtomatsko nekonkurenčni pri celotnem sklopu. Prosim, če se ta zahteva izloči ali pa se kreira poseben sklop, kjer se lahko ponudijo samo ležaji enega proizvajalca.

Lep pozdrav


ODGOVOR

Spoštovani,
za ležaje NU 326 in NU 328, kateri se vgrajujejo v menjalnike, so po tehnični dokumentaciji proizvajalca menjalnika eksplicitno predpisani ležaji SKF. V skladu z dokumentacijo zahtevamo nabavo ležajev SKF.

Objavljen bo tudi popravek/sprememba razpisne dokumentacije, v katerem bodo sklopi reformirani.

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   12:40
VPRAŠANJE
Pri sklopu 3 sta zadnji 2 poziciji nejasni (NJ 324 in HJ324). Lahko podate dodatna pojasnila, kateri ležaji so zahtevani (kletka, zračnost, posebne lastnosti).

Lep pozdrav

ODGOVOR

Spoštovani,
dodajamo kompletne oznake ležajev:
NJ 324 ECM/C4VA301 ali NJ 324 E.M1.C4.F1
HJ 324 EC/VA301 ali HJ 324 E.F1

Lep pozdrav



Datum objave: 14.01.2020   12:41
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

V tretjem sklopu manjka oznaka ležaja pri kodi 14568/1.

Lep pozdrav !

ODGOVOR

Spoštovani,
dodajamo kompletne oznake ležajev:
NJ 324 ECM/C4VA301 ali NJ 324 E.M1.C4.F1
HJ 324 EC/VA301 ali HJ 324 E.F1

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   12:42
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

V razpisni dokumentaciji povprašujete po ležaju 69584/1 v radialni zračnosti C3. Na priloženem načrtu menjalnika je ležaj NU 328 v C4 radialni zračnosti.
NU 328 v C3 zračnosti je opuščen, zato je cena višja in dobavni rok daljši. Prosimo za pojasnilo.

Hvala in lep pozdrav !

ODGOVOR

Spoštovani,

ustreza tudi ležaj z radialno zračnostjo C4.

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   12:44
VPRAŠANJE
Vprašanje se nanaša na Sklop 3, zadnja postavka "LEŽAJ HJ - kos 10". Oznaka je pomanjkljiva, prosimo za dopolnitev oznake.

ODGOVOR

Spoštovani,
dodajamo kompletne oznake ležajev:
NJ 324 ECM/C4VA301 ali NJ 324 E.M1.C4.F1
HJ 324 EC/VA301 ali HJ 324 E.F1

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   12:47
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

preko portala smo Vam posredovali vprašanje na katerega pa še niste odgovorili.

Ker pred prejemom Vašega odgovora ne moremo pričeti pripravljati razpisne dokumentacija Vas prosimo, da podaljšate tako rok za oddajo vprašanj kot rok za samo oddajo vprašanj.

Hvala.

ODGOVOR

Spoštovani,
na predhodno zastavljena vprašanja smo že podali odgovore. Rok za prejem ponudb bo podaljšan za nekaj dni.

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   13:04
VPRAŠANJE
Pozdravljeni
Zanima nas čemu služi Obrazec 10 -REFERENCE, v katerem je zapisano, da mora imeti ponudnik v zadnjih treh letih vsaj 3 dobave ležajev iz posameznega sklopa. Ta referenca je po našem mnenju izločevalna in pisana na kožo samo določenemu ponudniku, ki je ležaje dobavljal že v preteklosti. Glede na to, da ste v tehničnih zahtevah do potankosti določili kakšno kvaliteto ležajev zahtevate - oznaka, minimalna dinamična obremenitev, certifikati in v dveh primerih tudi proizvajalec, je ta referenca povsem nepotrebna. Če želite doseči najboljše nabavne pogoje ob izpolnjevanju predpisanih tehničnih zahtev bi bilo potrebno to referenco umakniti iz razpisa.

ODGOVOR

Spoštovani,
Zakon o javnem naročanju 10. odstavku 76. člena izrecno pravi: »Naročnik lahko zahteva zlasti, da imajo gospodarski subjekti zadostne izkušnje, ki jih izkažejo z ustreznimi referencami iz prejšnjih naročil.« Referenca je torej po svoji naravi dokazilo, da je ponudnik v preteklosti že uspešno izvedel naročilo, v obsegu in kakovosti, ki sta primerljiva novemu javnemu naročilu, za katerega ponudnik oddaja ponudbo. Na podlagi dejstva, da je ponudnik v preteklosti primerljivo naročilo že uspešno izvedel, je mogoče utemeljeno oziroma upravičeno sklepati, da ima tak ponudnik ustrezno znanje in izkušnje, potrebne za izvedbo javnega naročila.

Lep pozdrav


Datum objave: 14.01.2020   13:08
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

Ponovno pošiljam vprašanji:

NU 328...................radialna zračnost C3 ali C4 ? Povprašujete po C3, ki je opuščena, na načrtu pa imate C4
sklop 3 14568/1....manjka oznaka ležaja

Hvala za odgovor in lep pozdrav !

ODGOVOR

Spoštovani,
ustreza tudi ležaj z radialno zračnostjo C4.

Dodajamo kompletne oznake ležajev:
NJ 324 ECM/C4VA301 ali NJ 324 E.M1.C4.F1
HJ 324 EC/VA301 ali HJ 324 E.F1

Lep pozdrav