Uradni list RS - Portal javnih naročil

Dosje javnega naročila 000914/2020

Naročnik: SID - Slovenska izvozna in razvojna banka, d.d., Ljubljana, Ulica Josipine Turnograjske 6, 1000 Ljubljana
Storitve: Aplikacija za podporo funkciji skladnosti
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti

Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 278.715,10 EUR

JN000914/2020-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 14.02.2020

JN000914/2020-K01 - Popravek (EU 14 - SL), objavljeno dne 04.03.2020

JN000914/2020-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 18.06.2020

JN000914/2020-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 16.11.2020

JN000914/2020-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 16.11.2020

JN000914/2020-Q01 - Obvestilo o spremembi (EU 20 - SL), objavljeno dne 10.08.2021

JN000914/2020-Dod01 - Dodatek k pogodbi, objavljeno dne 10.08.2021

Zahtevek za revizijo

Pomoč

JN000914/2020-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)

Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime

SID - Slovenska izvozna in razvojna banka, d.d., Ljubljana

Poštni naslov: Ulica Josipine Turnograjske 6

Poštna številka: 1000

Šifra NUTS: SI041

Kraj Ljubljana

Država Slovenija

Kontaktna oseba

E-pošta jn@sid.si

Telefon +386 12007500

Telefaks

Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): http://www.sid.si
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.sid.si/Javna-narocila
ESPD: https://www.sid.si/Javna-narocila
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=16163
na zgoraj navedeni naslov.

I.4 Vrsta javnega naročnika

Banka

I.5 Glavna področja dejavnosti

Finančne storitve

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: Aplikacija za podporo funkciji skladnosti
Referenčna številka dokumenta: JN 129/2020

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
72000000

II.1.3 Vrsta naročila

Storitve

II.1.4 Kratek opis

Predmet javnega naročila je nakup in implementacija aplikacije za podporo funkciji skladnosti ter vzdrževanje aplikacije za obdobje štirih (4) let.

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
72200000
72210000
72230000
72260000

II.2.3 Kraj izvedbe

SI041 - Osrednjeslovenska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Sedež naročnika

II.2.4 Opis javnega naročila

Predmet javnega naročila je nakup in implementacija aplikacije za podporo funkciji skladnosti ter vzdrževanje aplikacije za obdobje štirih (4) let

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

Trajanje v mesecih: 53
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

Glej objavljeno dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

V postopek so vključena pogajanja: Da

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

13.03.2020 10:00

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 13.03.2020 12:00
Kraj: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/eJN2.

Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb:
Informacijski sistem e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/eJN2.
Splošni pogoji za uporabo informacijskega sistema e-JN: https://ejn.gov.si/aktualno/pogoji-uporabe.html

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 02.03.2020 12:00

Dodatne informacije:
Naročnik bo na vprašanja, brez navedbe vira, odgovoril preko Portala javnih naročil najkasneje do 4. 3. 2020 do 17.00 ure.

Predmet naročila so, poleg storitev z že navedenimi CPV kodami, tudi blago s CPV kodo 48000000 Programski paketi in informacijski sistemi.

Naročnik v postopku oddaje javnega naročila št. JN 115/2019 ni prejel nobene dopustne ponudbe in dne 4. 2. 2020 sprejel odločitev, da vse prejete ponudbe zavrne in da javnega naročila ne odda. V odločitvi z dne 4. 2. 2020 je naročnik navedel, da bo izvedel nov postopek oddaje javnega naročila.

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

14.02.2020

Dodatna pojasnila

Datum objave: 03.03.2020 17:42

Sprememba dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila v obrazcu 17. 11 Vzorec pogodbe (25. člen in 34. člen)

Naročnik spreminja dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila v obrazcu 17. 11 Vzorec pogodbe. Naročnik spreminja 25. člen Vzorca pogodbe tako, da se alineja št. 11 zaključi z vejico in se doda besedilo, kot sledi v nadaljevanju:

»12. če izvajalec ne izpolnjuje kriterijev Vprašalnika za presojo tveganja ugleda in skladnost,
13. če izvajalec ne razpolaga z veljavnim certifikatom ISO 27001 in, v primeru, da ponuja storitev v oblaku, z veljavnim certifikatom ISO27018 oziroma v kolikor izvajalec prej navedenih certifikatov nima, ne izpolnjuje pogoja primernost izvajalca glede na vrednotenje stanja informacijske varnosti pri izpolnitvi vprašalnika v obrazcu 17. 13 Enostavni vprašalnik metodologije za vrednotenje stanja informacijske varnosti (doseganje vsaj 85 točk),
14. če ugotovi, da so se razmere na trgu oziroma pri naročniku tako spremenile, da bi storitve, ki so predmet te pogodbe pod enakimi pogoji na trgu lahko dobil ceneje,
15. če naročnik izvede novo javno naročilo z istovrstnega področja ali smiselno širšega področja, katerega del je tudi področje oz. predmet te pogodbe,
16. če naročnik prične uporabljati drugo programsko rešitev oziroma opremo, ki vsebuje funkcionalnosti programske rešitev, ki je predmet te pogodbe,
17. če se poslovne potrebe naročnika spremenijo na način, da storitev po tej pogodbi naročnik ne potrebuje več.
Izvajalec v primeru odstopa naročnika oziroma prenehanja pogodbe ni upravičen do kakršnekoli odškodnine.«

Drugi, tretji in četrti odstavek 25. člena Vzorca pogodbe se ne spreminjajo.

Naročnik opozarja ponudnike, da je v obrazcu 17.11 Vzorec pogodbe v prvem odstavku 34. člena zaznal očitno pomoto. V drugi vrstici prvega odstavka 34. člena je namesto zapisa "25. člen" pravilen zapis "24. člen".

Navedena sprememba je sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila in jo morajo ponudniki upoštevati pri pripravi ponudbe.
V ostalem delu ostaja vsebina dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila enaka kot je objavljena na spletni strani naročnika (http://www.sid.si/Javna-narocila).
Naročnik ne bo posebej pripravil čistopisa spremenjene dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Spremembo 25. člena Vzorca pogodbe bo naročnik upošteval pri pripravi pogodbe za podpis oziroma pred podpisom pogodbe z izbranim ponudnikom. Očitno pomoto v prvem odstavku 34. člena Vzorca pogodbe bo naročnik odpravil pred podpisom pogodbe z izbranim ponudnikom.
Naročnik bo na portalu eNaročanje objavil obrazec Popravek (EU 14-SL).

Datum objave: 03.03.2020 17:43

VPRAŠANJE
Spoštovani,
Ali se bodo ponudniku priznale tudi reference za primerljive posle namestitve in vzdrževanja za gospodarske subjekte, ki niso v finančnem sektorju?

ODGOVOR
Ne. Naročnik zahteve pod poglavjem 14. 2. 3 Reference ponudnika ne spreminja in vztraja pri zapisani zahtevi, kot je navedeno pod omenjeno točko v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Navedena zahteva je povezana in sorazmerna s predmetom javnega naročila.

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj je potekel 02.03.2020 12:00.

POGOSTA VPRAŠANJA

Oddelek I: Javni naročnik

I.1 Ime in naslovi

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

I.4 Vrsta javnega naročnika

I.5 Glavna področja dejavnosti

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

II.1.2 Glavna koda CPV

II.1.3 Vrsta naročila

II.1.4 Kratek opis

II.1.6 Informacije o sklopih

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

II.2.3 Kraj izvedbe

II.2.4 Opis javnega naročila

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

VI.3 Dodatne informacije

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

Datum objave: 03.03.2020 17:42

Datum objave: 03.03.2020 17:43

Uradni list Republike Slovenije, d.o.o.

Uradni list

Ostala spletna mesta

Koristne povezave