Dosje javnega naročila 004979/2020
Naročnik: MINISTRSTVO ZA OBRAMBO REPUBLIKE SLOVENIJE, Vojkova cesta 55, 1000 Ljubljana
Blago: Avdio-video in fotografska oprema
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 15.112,99 EUR

JN004979/2020-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 07.08.2020
JN004979/2020-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 28.08.2020
JN004979/2020-ODL02 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 09.09.2020
JN004979/2020-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 07.10.2020
JN004979/2020-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 07.10.2020
Zahtevek za revizijo

    JN004979/2020-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
MINISTRSTVO ZA OBRAMBO REPUBLIKE SLOVENIJE
Vojkova cesta 55
1000
SI
Ljubljana
Slovenija
glavna.pisarna@mors.si
+386 14712211

Internetni naslovi
http://www.mors.si

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/363528/JN_VAB_238_JNMV.zip
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: http://edrazbe.gov.si
na zgoraj navedeni naslov.
I.4 Vrsta javnega naročnika
Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki
I.5 Glavna področja dejavnosti
Obramba


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Avdio-video in fotografska oprema
Referenčna številka dokumenta: MORS 238/2020-JNMV (430-275/2020)
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
32000000
II.1.3 Vrsta naročila
Blago
II.1.4 Kratek opis
Avdio-video in fotografska oprema, razdeljeno na 3 sklope.
Vse kot je navedeno v razpisni dokumentaciji.
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za samo en sklop
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: SKLOP 1: Projektorji
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
38652120
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Projektorji, vse skladno z navedbami v razpisni dokumentaciji.
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Začetek: 01.09.2020
Konec: 20.11.2020
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: SKLOP 2: Interaktivne table
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
32300000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Interaktivne table, vse skladno z navedbami v razpisni dokumentaciji.
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Začetek: 01.09.2020
Konec: 20.11.2020
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 3

II.2.1 Naslov
Naslov: SKLOP 3: Kamere in fotografska oprema
Številka sklopa: 3
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
38650000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
II.2.4 Opis javnega naročila
Kamere in fotografska oprema, vse skladno z navedbami v razpisni dokumentaciji.
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Začetek: 01.09.2020
Konec: 20.11.2020
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Da
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
Uporabljena bo elektronska dražba.
Dodatne informacije o elektronski dražbi:

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
27.08.2020   10:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 27.08.2020   10:05


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 19.08.2020   10:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
07.08.2020

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.


   Dodatna pojasnila
Datum objave: 21.08.2020   13:54
1. Vprašanje:
Pozdravljeni.
Pri produktu interaktivni zasloni, smo zasledili kar nekaj lastnosti( IR Optical Bonding, SD reža, COAX), ki so diskriminatorne do ostalih ponudnikov. Namreč te lastnosti ima samo en ponudnik na trgu s čimer se omejuje konkurenca in omogoča, da lahko na razpisu kandidira samo en ponudnik. Pozivamo naročnika, da spremeni specifikacijo tako, da bo omogočil konkurenčnost.

Odgovor:
COAX priklop na kabelsko televizijo naročnik potrebuje, ker v določenih primerih lahko tablo uporabi tudi kot »klasično« televizijo.
SD reža v določenih primerih, ko se prenosna interaktivna tabla uporablja tudi na terenu (snemanje droni, itd.), se SD reža uporabi za pregled posnetega materiala neposredno iz drona ali druge snemalne opreme.
Optical Bonding IR za naročnika bo sprejemljiva tudi ponudba oziroma blago z drugačno tehnologijo kot Optical Bonding IR, v kolikor bo blago izpolnjevalo vse druge razpisne pogoje.

2. Vprašanje:
Pozdravljeni,
v sklopu interaktivni zasloni smo zasledeli kar nekaj diskriminatornih lastnosti oz. lastnosti (COAX, SD reža, IR Optical Bonding, vhod DisplayPort ..), ki jih ima samo en proizvajalec na tržišču. S tem se diskriminira ostale ponudnike, ki v osnovnih lastnostih interaktivnih zaslonov dosegajo ali presegajo podano specifikacijo. Nekatere lastnosti(COAX, SD reža, Optical Bonding IR, Vhod DisplayPort) namreč niso osnovne značilnosti za delovanje interaktivnega zaslona in onemogočajo konkurenčnost. COAX je recimo nesmisel, saj naročnik nikjer ne opredeljuje, da mora interaktivni zaslon imeti TV sprejemnik za sprejem programov preko antene, zahteva pa COAX kabel, ki je ravno temu namenjen. Naročnika pozivamo, da specifikacije prilagodi in ustrezno dopolni na način, da bo omogočena konkurenčnost pri podaji ponudb in bo smiselna glede na dejansko uporabnost interaktivnega zaslona.

Odgovor:
Za sklop 2 pozicija 1 (sestava kompleta):
DisplayPort je zahtevan, ker imajo novejši osebni računalniki, s kakršnimi razpolaga tudi naročnik, izhod za priklop monitorja preko tovrstnega izhoda (DisplayPort).
COAX priklop na kabelsko televizijo naročnik potrebuje, ker v določenih primerih lahko tablo uporabi tudi kot »klasično« televizijo.
SD reža v določenih primerih, ko se prenosna interaktivna tabla uporablja tudi na terenu (snemanje droni, itd.), se SD reža uporabi za pregled posnetega materiala neposredno iz drona ali druge snemalne opreme.
Optical Bonding IR za naročnika bo sprejemljiva tudi ponudba oziroma blago z drugačno tehnologijo kot Optical Bonding IR, v kolikor bo blago izpolnjevalo vse druge razpisne pogoje.

Za sklop 2 pozicija 2 (75'' interaktivni zaslon z montažo)
je zahtevan priključek DisplayPort, ki je standarden priključek večine sodobnih interaktivnih zaslonov, zato naročnik ne bo spreminjal specifikacije za to pozicijo.

3. Vprašanje:
Spoštovani,
SKLOP 1 - POZICIJA 1 je pri rojektorju navedena Garancija na žarnico: doba žarnice do 7000 ur. Ali se 7000 ur nanaša na garancijo žarnice ali na pričakovano življenjsko dobo žarnice? Namreč gre za dva različna pojma pri specificiranju lastnosti projektrja.

Odgovor:
Garancija se nanaša na pričakovano življenjsko dobo žarnice.

4. Vprašanje:
Pozdravljeni, ali se Dodatna programska oprema za interaktivne zaslone (programska oprema SMART Notebook ali enakovredno)
Vsebuje oziroma zajema:
SMART Learning Suite - 3 letna naročnina nanaša na vse interaktivne zaslone - SKLOP 2 Pozicija 1 3 kosi + Pozicija 2: 2 kosa - skupno torej 5 interaktivnih zaslonov in 5 programskih oprem SMART Learning Suite?

Odgovor:
Ne. Samo interaktivni zaslon iz pozicije 1 zap. št. 2 - En paket SMART Learning Suite - 3 letna naročnina.

5. Vprašanje:
Ali se lahko povezljivost (Priključki) pri interaktivnih zaslonih zagotovi z uporabo adapterja (npr. USB - SD card reader, HDMI-DisplayPort,...)?

Odgovor:
Za sklop 2 pozicija 1 (sestava kompleta) naročnik ne dovoljuje uporabe adapterja.

Za sklop 2 pozicija 2 (75'' interaktivni zaslon z montažo) se povezljivost lahko zagotovi z uporabo adapterja.

6. Vprašanje:
Spoštovani,
Vprašanje za SKLOP 2
Zahtevate zvok 2x16W
Ali lahko ponudimo 2x 15W + 1x nizkotonec skupaj 45W, namesto zahtevanih 32W?

Odgovor:
Ne, naročnik »nizkotonca« ne potrebuje.