Dosje javnega naročila 000177/2021
Naročnik: JEKO, javno komunalno podjetje, d.o.o., Jesenice, Cesta maršala Tita 51, 4270 Jesenice
Blago: Sukcesivna dobava materiala za vzdrževanje infrastrukturnih objektov za obdobje dveh let
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti
Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 140.319,82 EUR
* V kolikor gre za okvirni sporazum je lahko vrednost oddanega naročila drugačna.
   Za več informacij glejte obvestilo o oddaji naročila (razdelek II.1.7).

JN000177/2021-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 15.01.2021
JN000177/2021-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 09.03.2021
JN000177/2021-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 08.04.2021
JN000177/2021-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 08.04.2021
JN000177/2021-Pog02 - Pogodba, objavljeno dne 08.04.2021
JN000177/2021-Pog03 - Pogodba, objavljeno dne 08.04.2021
JN000177/2021-Pog04 - Pogodba, objavljeno dne 08.04.2021
JN000177/2021-X02 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2) - Izvajanje okvirnega sporazuma, objavljeno dne 13.04.2021
Zahtevek za revizijo

    JN000177/2021-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)
   Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju
I.1 Ime in naslovi
JEKO, javno komunalno podjetje, d.o.o., Jesenice
Cesta maršala Tita 51
4270
SI
Jesenice
Slovenija
Kristina Mejač
kristina.mejac@jeko.si
+386 45810416

Internetni naslovi
https://www.jeko.si/

I.2 Skupno javno naročanje
I.3 Sporočanje
Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.jeko.si/o-podjetju
ESPD: https://www.jeko.si/o-podjetju
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=23596
na zgoraj navedeni naslov.
I.4 Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5 Glavna področja dejavnosti
Okolje


Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila
II.1.1 Naslov
Naslov: Sukcesivna dobava materiala za vzdrževanje infrastrukturnih objektov za obdobje dveh let
Referenčna številka dokumenta: V/05-AP-002/2021
II.1.2 Glavna koda CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44000000
II.1.3 Vrsta naročila
Blago
II.1.4 Kratek opis
Sukcesivna dobava materiala za vzdrževanje infrastrukturnih objektov za obdobje dveh let
II.1.6 Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: Da
Ponudbe je treba predložiti za samo en sklop
Največje število sklopov, ki so lahko oddani enemu ponudniku: 13
II.2 Opis

Sklop 1

II.2.1 Naslov
Naslov: ZASUNI EV, NAVRTNI ZASUNI, VGRADNE GARNITURE
Številka sklopa: 1
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
42131000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava zasunov EV, navrtnih zasunov, vgradnih garnitur
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 2

II.2.1 Naslov
Naslov: POLIETILENSKE CEVI
Številka sklopa: 2
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44163000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava polietilenskih cevi
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 3

II.2.1 Naslov
Naslov: POLIETILENSKE FITINGI
Številka sklopa: 3
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44163000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava polietilenskih fitingov
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 4

II.2.1 Naslov
Naslov: POCINKANE CEVI IN FITINGI
Številka sklopa: 4
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44164310
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava pocinkanih cevi in fitingov
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 5

II.2.1 Naslov
Naslov: LTŽ FAZONSKI KOSI
Številka sklopa: 5
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44161000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava LTŽ fazonskih kosov
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 6

II.2.1 Naslov
Naslov: ARMATURE ZA VODOVOD
Številka sklopa: 6
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
42130000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava armatur za vodovod
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 7

II.2.1 Naslov
Naslov: NAVOJNI VENTILI
Številka sklopa: 7
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
42131240
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava navojnih ventilov
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 8

II.2.1 Naslov
Naslov: UNIVERZALNE SPOJKE
Številka sklopa: 8
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44163230
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava univerzalnih spojk
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 9

II.2.1 Naslov
Naslov: REPARATURNE OBJEMKE
Številka sklopa: 9
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44163210
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava reparaturnih objemk
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 10

II.2.1 Naslov
Naslov: ARMATURE ZA PLIN
Številka sklopa: 10
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44161100
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava armatur za plin
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 11

II.2.1 Naslov
Naslov: KANALIZACIJSKE CEVI IN FITINGI
Številka sklopa: 11
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44163130
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava kanalizacijskih cevi in fitingov
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 12

II.2.1 Naslov
Naslov: LITOŽELEZNI POKROVI IN REŠETKE
Številka sklopa: 12
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44133000
44423740
44423750
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava litoželeznih pokrovov in rešetk
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Sklop 13

II.2.1 Naslov
Naslov: GRADBENI MATERIAL
Številka sklopa: 13
II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV
Glavni besednjak Dopolnilni besednjak
44111000
II.2.3 Kraj izvedbe
SI - SLOVENIJA, SI042 - Gorenjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Zgornja Gorenjska
II.2.4 Opis javnega naročila
Dobava gradbenega materiala
II.2.5 Merila za izbiro ponudbe
Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne
II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih
II.2.13 Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne


Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo
V razpisni dokumentaciji


Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu
Obvestilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma.
Okvirni sporazum z več gospodarskimi subjekti.
Predlagano največje število udeležencev v okvirnem sporazumu: 13
IV.1.5 Informacije o pogajanjih
V postopek so vključena pogajanja: Ne
IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi
IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
10.02.2021   09:00
IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Ponudba mora biti veljavna do 30.03.2021
IV.2.7 Način odpiranja ponudb
Datum in ura: 10.02.2021   09:30
Kraj: elektronsko odpiranje ponudb


Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.
VI.3 Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 04.02.2021   09:00
VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila
15.01.2021



   Dodatna pojasnila
Datum objave: 26.01.2021   12:20
VPRAŠANJE
Pozdravljeni!

sklop 12: LITOŽELEZNI POKROVI IN REŠETKE
Pozicije 10 -21 (kanalski pokrovi in rešetke)

Prosimo za jasno navedbo, ali potrebujete ponudbo samo za pokrove in rešetke navedenih dimenzij, ali pa je potrebno za vsako pozicijo oblikovati ponudbo za celoten sestav (pokrov + okvir oz. rešetka + okvir).Samo iz navedbe šifre artikla to ni jasno, glede na to, da imate v opisu navedene samo pokrove oz. rešetke, šifra artikla pa je enaka tako za pokrov, okvir ali sestav, kjer je v kompletu.

Hvala in lep pozdrav.

ODGOVOR


Pozdravljeni,

ponudbo potrebujemo za celoten sestav ( pokrov oz. rešetka + okvir )

Hvala za razumevanje,

JEKO, d.o.o.

Datum objave: 29.01.2021   11:12
VPRAŠANJE
Spoštovani,

prosimo za pojasnilo glede zahtevanih dokumentov v zvezi s kakovostjo materialov. Navedeno je:

"Ves zahtevan material v sklopih od 1. do 8. mora biti primeren za vgradnjo v vodovodne sisteme in stik s pitno vodo, za kar je po potrebi predložiti vso potrebno dokumentacijo ( ateste, izjave ). Naročnik si pridržuje pravico, da od dobavitelja materiala kadarkoli v času dostave vzorcev ali dobave zahteva ustrezno dokumentacijo, izdano, podpisano in žigosano od za to pristojnih pooblaščenih ustanov. Datumi izdaje omenjene dokumentacije ne smejo biti starejši od dveh ( 2 ) let."

1. Če prav razumemo, se bo dokumentacija preverjala v fazi ocenjevanja ponudb in torej dokumentov v fazi oddaje ne prilagamo.
2. Prosimo, da umaknete zahtevo, da dokumenti ne smejo biti starejši od 2 let saj ji je nemogoče zadostiti. Na datume dokumentov neodvisnih certifikacijskih institucij ne moremo vplivati, veliko certifikatov je izdanih in veljavnih za daljša obdobja. Prav tako je po standardih in slovenski zakonodaji veliko certifikatov izdanih in veljajo vse do takrat, dokler se ne spremenijo materiali iz katerih so izdelki narejeni (npr. certifikati za pitno vodo).

Hvala in lep pozdrav.

ODGOVOR

Spoštovani,

1. V primeru, da bomo zahtevali vzorce posameznega materiala, bodo vzorcem morala biti priložena tudi predmetna dokazila. V fazi oddaje naročila dokazil ne prilagate. Prav tako lahko dokazila zahtevamo kadarkoli v času veljavnosti okvirnega sporazuma.

2. Umikamo zahtevo, da dokumenti ne smejo biti starejši do dveh let. Dokumenti (atesti, izjave o skladnosti za stik s pitno vodo) morajo biti VELJAVNI
in nam biti na zahtevo kadarkoli na razpolago, za kar mora ponudnik oz. kasneje izbran dobavitelj jamčiti.


Hvala za razumevanje

JEKO, d.o.o.

Datum objave: 03.02.2021   08:44
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

ali lahko pri sklopu 9 reparaturne objemke L=315 ponudimo objemke v dolžini L=300, ki odgovarjajo v celoti vsem ostalim tehničnim zahtevam?

lp

ODGOVOR

Pozdravljeni,

če reparaturna objemka ustreza vsem ostalim tehničnim zahtevam je lahko tudi L=300.

Hvala za razumevanje

JEKO, d.o.o.

Datum objave: 03.02.2021   08:48
VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

pri obrazcu PONUDBA je verjetno prišlo do napake (pod točko 3., je mišljeno 4.?):
4. Skupna ponudba
Gospodarski subjekti točko 3 izpolnijo v primeru, da nastopajo v skupni ponudbi.

Hvala za pojasnilo.
Lep pozdrav,



ODGOVOR

Pozdravljeni,

točno tako, se opravičujemo za nastalo napako.

Hvala za razumevanje.

JEKO, d.o.o.