Uradni list RS - Portal javnih naročil

Dosje javnega naročila 001830/2021

Naročnik: UNIVERZA V NOVI GORICI Mednarodno ime: University of Nova Gorica, Vipavska cesta 13, 5000 Nova Gorica
Blago: »Nabava sistema za čiščenje s pomočjo plazme«
ZJN-3: postopek naročila male vrednosti

Vrednost naročila (pogodbe in dodatki z DDV): 61.610,00 EUR

JN001830/2021-W01 - Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1), objavljeno dne 26.03.2021

JN001830/2021-ODL01 - Odločitev o oddaji oz. neoddaji naročila, objavljeno dne 05.05.2021

JN001830/2021-X01 - Obvestilo o oddaji naročila male vrednosti (NMV2), objavljeno dne 01.06.2021

JN001830/2021-Pog01 - Pogodba, objavljeno dne 01.06.2021

JN001830/2021-Pog02 - Pogodba, objavljeno dne 03.09.2021

Zahtevek za revizijo

Pomoč

JN001830/2021-W01 Obvestilo o naročilu male vrednosti (NMV1)

Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime

UNIVERZA V NOVI GORICI Mednarodno ime: University of Nova Gorica

Poštni naslov: Vipavska cesta 13

Poštna številka: 5000

Šifra NUTS: SI

Kraj Nova Gorica

Država Slovenija

Kontaktna oseba Tina Krusec

E-pošta tina.krusec@ung.si

Telefon +386 56205826

Telefaks

Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): http://www.ung.si/si/
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Dostop do razpisne dokumentacije je omejen. Nadaljnje informacije so na voljo na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/392293/podpisana_RD._plazma_2021_pdf.zip
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=703

I.4 Vrsta javnega naročnika

univerza

I.5 Glavna področja dejavnosti

raziskovanje

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: »Nabava sistema za čiščenje s pomočjo plazme«
Referenčna številka dokumenta: JN-703

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
38000000

II.1.3 Vrsta naročila

Blago

II.1.4 Kratek opis

Predmet javnega naročila »Nabava sistema za čiščenje s pomočjo plazme« je: dobava, montaža in instalacija opreme »Nabava sistema za čiščenje s pomočjo plazme« ter usposabljanje naročnikovih delavcev za njeno uporabo.

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
38000000

II.2.3 Kraj izvedbe

SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:

II.2.4 Opis javnega naročila

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

Trajanje v mesecih: 1
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

kot izhaja iz razpisne dokumentacije

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

V postopek so vključena pogajanja: Ne

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

12.04.2021 10:00

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 12.04.2021 10:05

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 02.04.2021 15:00

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

25.03.2021

Dodatna pojasnila

Datum objave: 31.03.2021 15:30

VPRAŠANJE

Datum prejema: 31.03.2021 12:35

Is it also possible to obtain tender documentation in English?

ODGOVOR:
Dokumetacija je samo v slovenskem jeziku

Kot določa 14.3.4 (Jezik ponudbe) Postopek javnega naročanja poteka v slovenskem jeziku. Vsi dokumenti v zvezi s ponudbo morajo biti v slovenskem jeziku.

Lahko so tudi v v angleškem jeziku, vendar morajo biti skladni z navodili in obrazci iz razpisne dokumentacije. Listine v tujem jeziku morajo biti prevedene v slovenski jezik ali angleški jezik. Če naročnik ob pregledu in ocenjevanju ponudb meni, da je treba del ponudbe, ki ni predložen v angleškem jeziku, uradno prevesti v slovenski jezik, lahko to zahteva in ponudniku določi ustrezni rok. Stroške prevoda nosi ponudnik.

Unofficial translation:

The documentation is only in slovenian language.
As specified in 14.3.4 (Language of the offer) the public procurement procedure is conducted in the Slovene language. All documents related to the offer must be in Slovene.

They may also be in English, but they must comply with the instructions and forms in the tender documentation - you must use the forms from tender. Documents in a foreign language must be translated into Slovene or English.
The contracting authority may require that the part of the tender, which is not submitted in Slovene/English, is officially translated into Slovene. The costs of translation are borne by the provider.

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj je potekel 02.04.2021 15:00.

POGOSTA VPRAŠANJA

Oddelek I: Javni naročnik

I.1 Ime in naslovi

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

I.4 Vrsta javnega naročnika

I.5 Glavna področja dejavnosti

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

II.1.2 Glavna koda CPV

II.1.3 Vrsta naročila

II.1.4 Kratek opis

II.1.6 Informacije o sklopih

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

II.2.3 Kraj izvedbe

II.2.4 Opis javnega naročila

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

VI.3 Dodatne informacije

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

Datum objave: 31.03.2021 15:30

Uradni list Republike Slovenije, d.o.o.

Uradni list

Ostala spletna mesta

Koristne povezave