Uradni list RS - Portal javnih naročil

Dosje javnega naročila 006090/2021

Naročnik: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO, Langusova ulica 4, 1000 Ljubljana
Storitve: Nadgradnja eTKV, vzdrževanje in podpora uporabnikom za informacijski sistem eTKV za obdobje petih let
ZJN-3: Odprti postopek

JN006090/2021-B01 - Obvestilo o naročilu (EU 2 - SL), objavljeno dne 06.09.2021

JN006090/2021-C01 - Obvestilo o oddaji naročila (EU 3 - SL), objavljeno dne 14.10.2021

Zahtevek za revizijo

Pomoč

JN006090/2021-B01 Obvestilo o naročilu (EU 2 - SL) Objavljen tudi v EU

2021/S 173-451949

Dodatna pojasnila

Oddelek I: Javni naročnik

Direktiva 2014/24/EU

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime

MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO

Poštni naslov: Langusova ulica 4

Poštna številka: 1000

Šifra NUTS: SI

Kraj Ljubljana

Država Slovenija

Kontaktna oseba Služba za javna naročila MZI

E-pošta mzi.jn@gov.si

Telefon +386 14788000

Telefaks

Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): https://www.gov.si/drzavni-organi/ministrstva/ministrstvo-za-infrastrukturo/
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/413610/objava.zip

Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu.
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=5766
na zgoraj navedeni naslov.

I.4 Vrsta javnega naročnika

Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki

I.5 Glavna področja dejavnosti

Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: Nadgradnja eTKV, vzdrževanje in podpora uporabnikom za informacijski sistem eTKV za obdobje petih let
Referenčna številka dokumenta: 430-40/2021

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
72000000

II.1.3 Vrsta naročila

Storitve

II.1.4 Kratek opis

Ministrstvo za infrastrukturo kot naročnik vzpostavlja elektronsko evidenco o temeljnih kvalifikacijah (eTKV), ki bo zajemala:
- vzpostavitev centralne evidence o opravljenih preskusih znanja za pridobitev temeljnih kvalifikacij voznikov,
- izmenjavo podatkov o opravljenih temeljnih kvalifikacijah voznikov oz. rednih usposabljanjih z evidenco o vozniških dovoljenjih (RV) za nadaljnjo pridobitev izkaznice o temeljnih kvalifikacijah oz. vpis kode Evropske unije (95) na vozniškem dovoljenju,
- integracijo z zunanjimi sistemi (npr. za pridobitev fotografij voznikov ter zajem podpisa,..),
- evidenco in tiskanje potrdil in spričeval o pridobljeni temeljni kvalifikaciji in rednem usposabljanju iz evidence temeljnih kvalifikacij z izpolnjenimi podatki voznika
- pripravo, naročanje in vročitev izkaznic temeljnih kvalifikacij ter integracija s proizvajalcem izkaznic temeljnih kvalifikacij,
- elektronsko mednarodno izmenjavo podatkov s pristojnimi organi drugih držav članic Evropske unije.

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjak	Dopolnilni besednjak
72000000
72200000
72211000
72212780
72267000

II.2.3 Kraj izvedbe

SI - Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:

II.2.4 Opis javnega naročila

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena – Ponder:

II.2.6 Ocenjena vrednost

II.2.7 Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema

Trajanje v mesecih: 60
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.9 Informacije o omejitvah števila kandidatov, ki bodo povabljeni k sodelovanju

II.2.10 Informacije o variantah

Variante so dopustne: Ne

II.2.11 Informacije o variantah

Variante: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

II.2.14 Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1 Pogoji za udeležbo

III.1.1 Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Natančnejši pogoji so navedeni v razpisni dokumentaciji.

III.1.2 Poslovno in finančno stanje

Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji

III.1.3 Tehnična in strokovna sposobnost

Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji

III.1.5 Informacije o pridržanih naročilih

III.2 Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo

III.2.1 Informacije o določeni stroki

III.2.2 Pogoji za izvedbo javnega naročila

Natančnejši pogoji so navedeni v razpisni dokumentaciji.

III.2.3 Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naročila

Obveznost navedbe imen in strokovne usposobljenosti osebja, odgovornega za izvedbo naročila.

Oddelek IV: Postopek

IV.1 Opis

IV.1.1 Vrsta postopka

Odprti postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

IV.1.4 Informacije o zmanjšanju števila rešitev ali ponudb med pogajanji ali dialogom

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.1.8 Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: Ne

IV.2 Upravne informacije

IV.2.1 Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

06.10.2021 09:00

IV.2.3 Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.2.4 Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje

Slovenščina (SL)

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v mesecih: 4 (od datuma za prejem ponudb)

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 06.10.2021 09:30

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1 Informacije o ponovitvah naročila

Ponovitev naročila: Ne

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 22.09.2021 12:00

Dodatne informacije:
Vse zahteve za dodatne informacije v zvezi s postopkom se posredujejo na portal www.enarocanje.si.
Vse dodatne informacije so objavljene izključno na omenjenem portalu in jih naročnik ne bo posebej posredoval.

VI.4 Postopki za revizijo

VI.4.1 Organ, pristojen za revizijo

Uradno ime

DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL

Poštni naslov: Slovenska cesta 54

Poštna številka: 1000

Kraj Ljubljana

Država Slovenija

Telefon

Telefaks

Internetni naslov: (URL)

VI.4.2 Organ, pristojen za postopek mediacije

VI.4.3 Postopek revizije

VI.4.4 Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije

Uradno ime

MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO

Poštni naslov: Langusova ulica 4

Poštna številka: 1000

Kraj Ljubljana

Država Slovenija

Telefon

Telefaks

Internetni naslov: (URL)

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

02.09.2021

Dodatna pojasnila

Datum objave: 13.09.2021 08:28

VPRAŠANJE
Spoštovani, prosimo za pojasnilo, ali lahko ponudnik za izpolnjevanje tehnične sposobnosti prijavi več kot dva projetka, ki skupaj kumulativno izpolnijo pogoje oz. navedene lastnosti iz Razpisne dokumentacije na strani 11 (razen vrednosti 150.000 EUR brez DDV, za katero je navedeno, da mora posamezen projekt zadostiti temu pogoju)?
Najlepša hvala.

ODGOVOR št. 1:

Spoštovani!

Po pregledu zapisa referenčnega pogoja (glede na prejeto vprašanje) ugotavljamo, da je zapis v prvem odstavku točke 3.2.3.1. nejasen oziroma neustrezen.

Iz celotne točke 3.2.3.1. namreč izhaja, da sta bila mišljena (zgolj) dva referenčna informacijska sistema in da je prišlo do napake z zapisom besede »vsaj«.

Naročnik s tem odgovorom tako spreminja oz. usklajuje zapis prvega odstavka točke 3.2.3.1. na način, da se v prvem stavku črta beseda »vsaj«.

Naročnik z določitvijo referenčnih pogojev namreč zasleduje načelo sorazmernosti s predmetom naročila in cilj, da je referenčni projekt čim bolj primerljiv z naročnikovim informacijskim sistemom.

Hvala za vprašanje in lep pozdrav, MZI

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj je potekel 22.09.2021 12:00.

POGOSTA VPRAŠANJA

Oddelek I: Javni naročnik

I.1 Ime in naslovi

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

I.4 Vrsta javnega naročnika

I.5 Glavna področja dejavnosti

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

II.1.2 Glavna koda CPV

II.1.3 Vrsta naročila

II.1.4 Kratek opis

II.1.6 Informacije o sklopih

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

II.2.3 Kraj izvedbe

II.2.4 Opis javnega naročila

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

II.2.6 Ocenjena vrednost

II.2.7 Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema

II.2.9 Informacije o omejitvah števila kandidatov, ki bodo povabljeni k sodelovanju

II.2.10 Informacije o variantah

II.2.11 Informacije o variantah

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

II.2.14 Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1 Pogoji za udeležbo

III.1.1 Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

III.1.2 Poslovno in finančno stanje

III.1.3 Tehnična in strokovna sposobnost

III.1.5 Informacije o pridržanih naročilih

III.2 Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo

III.2.1 Informacije o določeni stroki

III.2.2 Pogoji za izvedbo javnega naročila

III.2.3 Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naročila

Oddelek IV: Postopek

IV.1 Opis

IV.1.1 Vrsta postopka

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

IV.1.4 Informacije o zmanjšanju števila rešitev ali ponudb med pogajanji ali dialogom

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.1.8 Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

IV.2 Upravne informacije

IV.2.1 Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

IV.2.3 Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.2.4 Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1 Informacije o ponovitvah naročila

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

VI.3 Dodatne informacije

VI.4 Postopki za revizijo

VI.4.1 Organ, pristojen za revizijo

VI.4.2 Organ, pristojen za postopek mediacije

VI.4.3 Postopek revizije

VI.4.4 Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

Datum objave: 13.09.2021 08:28

Uradni list Republike Slovenije, d.o.o.

Uradni list

Ostala spletna mesta

Koristne povezave