Datum objave: 09.02.2023   13:34

1. VPRAŠANJE
vljudno prosimo, da zaradi obsežnosti javnega naročila ter počitnic in posledične odsotnosti, podaljšate rok za postavitev vprašanj vsaj do 17.2.2023 ter rok za oddajo ponudbe vsaj do 27.2.2023.

ODGOVOR
Naročnik je roke določil ob upoštevanju zahtev iz razpisne dokumentacije. Roki se ne spremenijo.

Datum objave: 09.02.2023   13:51

VPRAŠANJE
prosimo za pojasnila:

1. Za kritje namenskega zavarovanja odgovornosti AO-L - s kritjem na letališču Jožeta Pučnika Ljubljana vas naprošamo za dodana pojasnila za Splošno bolnišnico Jesenice (za vozila št. šasij: UU15SDM3558190594, VF37JBHY6GJ769345, VF1WK000566321749),
a.) Kakšen je namen uporabe vozil za omenjeno kritje?
b.) Kolikokrat se posamezno vozilo nahaja/uporablja na območju zračnega prometa letališča?
c.) Kakšne varnostne ukrepe izvaja letališče na območju zračnega prometa letališča - se vozila vozijo s spremstvom?
d.) Na kakšen način se vozila lahko gibajo v zračnem prometu letališča - ali imajo posebno dovoljenje za to?

2. Za kritje namenskega zavarovanja odgovornosti AO-L - s kritjem na letališču Jožeta Pučnika Ljubljana vas naprošamo za dodana pojasnila za SVRK (za vozila št. šasij: VF3DD9HP0EJ632759, VF3DD9HP0EJ606906, JTDKB3FU303021714, WF0WXXGCEWHJ25538, VF1RFB00959818278, VF1RFB00665144728, WAUZZZ4H2GN004854, VR3UKZKXZNJ676774):
e.) Kakšen je namen uporabe vozil za omenjeno kritje?
f.) Kolikokrat se posamezno vozilo nahaja/uporablja na območju zračnega prometa letališča?
g.) Kakšne varnostne ukrepe izvaja letališče na območju zračnega prometa letališča - se vozila vozijo s spremstvom?
h.) Na kakšen način se vozila lahko gibajo v zračnem prometu letališča - ali imajo posebno dovoljenje za to?


ODGOVOR
Pravilen izbor kritja za Splošno bolnišnico Jesenice je AO1.
Pravilen izbor kritja za SVRK je AO2.

Ponudbeni predračun se v tej fazi ne spremeni.
Navedeno se upošteva pri podaji letne premije za posamezno zavarovalno vrsto/podvrsto v zavihku 2: vzorec police. Naročnik pa bo tekom pregleda ponudb popravil količine iz AO-L na AO1 oziroma AO2 pri predmetnih naročnikih, na podlagi navedenega se bodo samodejno izračunale letne zavarovalne premije posameznega vozila predmetnih naročnikov na zavihku 3: Obračun premije, skupna premija za posamezno zavarovalno leto v zavihku 1: Ponudba-predračun ter premija predmetnih naročnikov na zavihku 4: Premija po naročniku.

Datum objave: 09.02.2023   13:53

3. VPRAŠANJE
Za pripravo ponudbe prosimo za sledeča dodatna pojasnila:
2) SKLOP 1 in SKLOP 2:
Pri pregledu posebnih določil za AO+ vas prosimo, da se v obeh sklopih, v odstavek zavarovanje ne krije odškodninskih zahtevkov, doda:
- zaradi izgube pri plači ali drugih vrstah dohodkov in škodo zaradi morebitnih prihodnjih trajnih izgub dohodkov ali preživljanja (renta).
- stroškov nastalih zaradi uveljavljanja pravic iz tega zavarovanja (npr. odvetniški stroški, stroški izvedencev, stroški potrdil,),
- stroškov v zvezi z zdravljenjem (tudi prevozi, medicinski pripomočki, ).
Gre za splošna določila pri kritju AO+, ki se upoštevajo pri reševanju odškodninskih zahtevkov iz tega kritja.

ODGOVOR
Razpisna dokumentacija se v tem delu ne spremeni.

Datum objave: 09.02.2023   16:05

4. VPRAŠANJE

Sklop 1: Glede na navedbe pravilnika za uporabo letališča Jožeta Pučnika Ljubljani v angleškem jeziku, so zahteve po vsebini in višini zavarovalnega kritja kot navedeno v nadaljevanju:

»Skupna zavarovalna vsota na škodni dogodek znaša 30 milijonov EUR. Le ta zajema kritje za: - Bodily Injury - Personal Injury (osebno poškodbo oz. poškodovanja oseb), - Property Damage (premoženjsko škodo oz. poškodovanje stvari) ter - vso direktno finančno škodo, s tem, da je od te skupne zavarovalne vsote najmanj 6 milijonov EUR na voljo za vsak primer osebne poškodbe (Bodily Injury), ne glede na preostalo škodo.«

Naprošamo za potrditev zgoraj navedene dikcije, ki bi nadomestila dikcijo navedeno z zavarovalno tehnični dokumentaciji za Sklop 1 (stran 1): AO-L - namensko zavarovanje odgovornosti s kritjem v višini 30 milijonov EUR za osebe (poškodbe telesa, uma ali čustev in smrtni primeri), materialno škodo in finančno škodo in najmanj 6 milijonov EUR za vsak primer osebne poškodbe.

ODGOVOR
Besedilo določbe glede AO-L v zavarovalno tehnični dokumentaciji v sklopu 1, na strani 1, se spremeni tako, da se glasi: »AO-L namensko zavarovanje odgovornosti: Skupna zavarovalna vsota na škodni dogodek znaša 30 milijonov EUR. Le ta zajema kritje za: - Bodily Injury - Personal Injury (osebno poškodbo oz. poškodovanja oseb), - Property Damage (premoženjsko škodo oz. poškodovanje stvari) ter - vso direktno finančno škodo, s tem, da je od te skupne zavarovalne vsote najmanj 6 milijonov EUR na voljo za vsak primer osebne poškodbe (Bodily Injury), ne glede na preostalo škodo.«

Spremeni se besedilo določbe glede AO-L v zavarovalno tehnični dokumentaciji v sklopu 1, na strani 3. Besedilo »Za izbrana vozila se sklene namensko zavarovanje odgovornosti s kritjem v višini 30 milijonov EUR za osebe (poškodbe telesa, uma ali čustev in smrtni primeri), materialno škodo in finančno škodo in najmanj 6 milijonov EUR za vsak primer osebne poškodbe (AO-L).« se spremeni tako, da se glasi: »Za izbrana vozila se sklene namensko zavarovanje odgovornosti (AO-L): Skupna zavarovalna vsota na škodni dogodek znaša 30 milijonov EUR. Le ta zajema kritje za: - Bodily Injury - Personal Injury (osebno poškodbo oz. poškodovanja oseb), - Property Damage (premoženjsko škodo oz. poškodovanje stvari) ter - vso direktno finančno škodo, s tem, da je od te skupne zavarovalne vsote najmanj 6 milijonov EUR na voljo za vsak primer osebne poškodbe (Bodily Injury), ne glede na preostalo škodo.«

Naročnik bo v skladu z navedenim odgovorom pred podpisom krovne pogodbe pripravil čistopis zavarovalno tehnične dokumentacije.

Datum objave: 09.02.2023   16:07

5. VPRAŠANJE
Za pripravo ponudbe prosimo za sledeča dodatna pojasnila:

1) SKLOP 1:
Pri sklopu 1 v vzorcu police želite imeti krije z oznako AO-L - namensko zavarovanje odgovornosti na nadzorovanem delu letališča Jožeta Pučnika Ljubljana. Za pridobitev kritja vas prosimo za pojasnilo dikcije: namensko zavarovanje odgovornosti s kritjem v višini 30 milijonov EUR za osebe (poškodbe telesa, uma ali čustev in smrtni primeri), materialno škodo in finančno škodo in najmanj 6 milijonov EUR za vsak primer osebne poškodbe, in sicer:
Kakšna je razlika med kritjem z zavarovalno vsoto oziroma limitom 30 milijonov EUR za osebe (poškodbe telesa, uma ali čustev in smrtni primeri) in zavarovalno vsoto 6 milijonov EUR za vsak primer osebne poškodbe?
Kdaj se črpa odškodnina iz 30 milijonov EUR in kdaj iz 6 milijonov EUR? Navedite morebiten škodni scenarij?
Brez odgovorov na zgornje dileme vam bomo težko pridobili kritje za tovrstno zahtevo, kar posledično pomeni, da potem niti ne pridobite ponudbe.

ODGOVOR:
Naročnik najprej pojasnjuje, da je z odgovorom na vprašanje št. 4 spremenil besedilo določbe glede AO-L.

Naročnik glede spremenjenega besedila pojasnjuje, da je 30 milijonov EUR celotni limit, 6 milijonov EUR je podlimit za osebno poškodbo. Ne glede na materialno škodo pa mora biti vsaj od 6 do 30 milijonov EUR na voljo za osebne poškodbe.

Primer škodnega scenarija: avto se zaleti v letalo:
- varianta 1: 8 milijonov EUR osebne poškodbe, 10 milijonov EUR pa premoženjske škode - oboje bo izplačano v celoti iz celotne zavarovalne vsote 30 milijonov EUR.
- Varianta 2: 6 milijonov EUR osebne poškodbe, 25 milijonov EUR premoženjske škode - izplačilo osebne poškodbe bo iz 6 milijonov EUR in 24 milijonov EUR premoženjske škode, do razlike 30 milijonov EUR, ki je celotna vsota. Izplačilo ne more biti v tem primeru 5 milijonov EUR za osebno poškodbo iz naslova osebne poškodbe, ter 25 milijonov EUR za materialno škodo iz naslova razlike do celotne vsote.

Datum objave: 10.02.2023   08:19

Pojasnilo glede naročnikov naročila in podpisa pogodb

Naročniki tega naročila so tudi vsi novoustanovljeni ali preoblikovani organi. Pri predmetnem naročilu bodo po zaključku le tega neposredne zavarovalne pogodbe (police) podpisali le ti.

Datum objave: 10.02.2023   09:46

VPRAŠANJE
Za pripravo ponudbe »Storitve avtomobilskega zavarovanja« prosimo za sledeča dodatna pojasnila:

1) V dokumentu Zavarovalno tehnična dokumentacija v razdelku »ZELENA KARTA« navajate, da se zelene karte izdajajo za vsa vozila z veljavnostjo za celotno zavarovalno obdobje. Prosimo vas, da se ta stavek spremeni v smislu: »Mednarodne karte se izdajo za vozila, ki ta dokument potrebujejo, z veljavnostjo eno leto in se jih vsako leto nadomesti z novimi.« V vsakem primeru bodo ti dokumenti izdani brezplačno, vendar informacijski sistem nam ne omogoča, da izdamo mednarodno karto za celotno obdobje in jih bomo vsako leto nadomestili z novimi. Poleg tega se spreminjajo vozila, ki ta dokument potrebujejo in je smiselno, da se izdajo mednarodne karte samo za vozila, ki to potrebujejo. »Zelene karte« se po novem imenujejo mednarodne karte za zavarovanje motornega vozila.

ODGOVOR
V razpisni dokumentaciji se besedna zveza "Zelena karta" nadomesti z besedno zvezo "Mednarodna karta za zavarovanje motornega vozila".

Besedilo v zavarovalno tehnični dokumentaciji za oba sklopa se spremeni tako, da se namesto "Zelene karte se izdajajo brezplačno. Zelene karte se izdajajo za vsa vozila z veljavnostjo za celotno zavarovalno obdobje." glasi "Mednarodne karte za zavarovanje motornega vozila se izdajo za vsa vozila, z veljavnostjo enega leta in se jih vsako leto brezplačno nadomesti z novimi."

Naročnik bo v skladu z navedenim pojasnilom pred podpisom krovnih pogodb pripravil čistopis zavarovalno tehnične dokumentacije in vzorca obeh krovnih pogodb.

Datum objave: 10.02.2023   13:56

VPRAŠANJE
v excelovem seznamu vozil je zahteva po kritju H kombinacije za motorno kolo, v vzorcu police pa ni možno vnesti premije. Prosimo za popravek.


ODGOVOR
Naročnik pojasnjuje, da ponudniki, v skladu s točko 12.2.2 navodil, v zavihek "Vzorec police" letno premijo oziroma premijsko stopnjo vpišejo v polja, označena s svetlo modro barvo. V zavihku "Vzorec police" polje za zavarovalno vrsto/podvrsto H pri motornih kolesih, ni obarvano svetlo modro in predmetne premije ponudniki ne vpisujete.

Naročnik glede izbranega kritja H kombinacije za motorno kolo v zavihku »Obračun premije« pojasnjuje, da gre za očitno napako pri izbiri kritja. Ponudniki pri pripravi ponudbe izbire kritja H pri motornih kolesih ne upoštevate in ponudbo podate brez predmetnega kritja (zavihek "Vzorec police" ne dopušča vpisa premije za to kritje).

Ponudbeni predračun se ne spremeni. Naročnik bo tekom pregleda ponudb pri predmetnih motornih kolesih popravil izbiro kritja v skladu z zapisanim.